Traduzione del testo della canzone Москва - МОДЫ

Москва (originale)

Поздравить с Новым Годом,
Забыл сегодня я,
Такая непогода,
Царит уже три дня.
Какое время года,
Вы спросите не меня,
Я уезжаю скоро,
В очень тёплые места.
Ты прости меня моя Москва,
Только снова между нами города,
Дай мне повод не остаться до весны,
Позвони!
Расскажи мне как идут дела,
Сколько стоит нынче чёрная икра,
Впрочем я к тебе наверное вернусь,
И женюсь.
Рассвет у океана,
Жара и свежий бриз,
Всё как твои капризы,
Мне шепчут - не женись,
Какие-то мулатки,
Так хотят меня пленить,
Но я вернусь обратно,
Не могу её забыть.
Ты прости меня моя Москва,
Только снова между нами города,
Дай мне повод не остаться до весны,
Позвони!
Расскажи мне как идут дела,
Сколько стоит нынче чёрная икра,
Впрочем я к тебе наверное вернусь,
И женюсь.
Ты прости меня моя Москва,
Только снова между нами города,
Дай мне повод не остаться до весны,
Позвони!
Позвони!
Позвони!
Расскажи мне как идут дела,
Сколько стоит нынче чёрная икра,
Впрочем я к тебе наверное вернусь,
И женюсь.

Москва (traduzione)

Per congratularmi con il nuovo anno,
Ho dimenticato oggi
Che brutto tempo
È attivo da tre giorni ormai.
che stagione,
Non me lo chiedi
me ne vado presto
In luoghi molto caldi.
Perdonami la mia Mosca
Solo di nuovo tra noi la città,
Dammi una ragione per non restare fino alla primavera
Chiamata!
Dimmi come vanno le cose
Quanto costa il caviale nero adesso,
Tuttavia, probabilmente tornerò da te,
E mi sposo.
Alba sull'oceano
Calore e brezza fresca
Tutto è come i tuoi capricci,
Mi sussurrano: non sposarti,
Alcuni mulatti
Quindi vogliono catturarmi
Ma tornerò
Non posso dimenticarla.
Perdonami la mia Mosca
Solo di nuovo tra noi la città,
Dammi una ragione per non restare fino alla primavera
Chiamata!
Dimmi come vanno le cose
Quanto costa il caviale nero adesso,
Tuttavia, probabilmente tornerò da te,
E mi sposo.
Perdonami la mia Mosca
Solo di nuovo tra noi la città,
Dammi una ragione per non restare fino alla primavera
Chiamata!
Chiamata!
Chiamata!
Dimmi come vanno le cose
Quanto costa il caviale nero adesso,
Tuttavia, probabilmente tornerò da te,
E mi sposo.