Testi di Serial Killer - Moncrieff

Serial Killer (originale)

(I love, I love, I love, I love you
I love, I love, I love, I love you
I love, I love, I love, I love you
I love, I love, I love)
She got something like a poison
The way you hit, you got me frozen
I love, I love, I love, I love you (I love, I love, I love, I love you)
You say you hate me in the morning
Could take my life without a warning
But I know, I know, I know it ain’t true
'Cause I’m addicted to the taste of your blood red lips and you’re sinking your
finger tips
I tighten the noose when I’m with you
I could never let you loose
My lover’s a serial killer
But she don’t need no trigger
'Cause I know she’s heartless
She stole my heart, it’s true
My lover’s a serial killer
But I’ll always stay with her
Cruel is just a thing you do
But I love you, you, you, you
I love you, you, you, you
I tried to touch you but you’re cut throat
My own american psycho
And your love’s a drug that takes me so high, high
Lights go down and you break mad
And you can find her on the war path
And she’s not the same in the daylight
But I’m addicted to the taste of your blood red lips and you’re sinking your
finger tips
I don’t want the truth when I’m with you
I could never let you loose
My lover’s a serial killer
But she don’t need no trigger
'Cause I know she’s heartless
But she stole my heart, it’s true
My lover’s a serial killer
But I’ll always stay with her
Cruel is just a thing you do
But I love you, you, you, you
I love you, you, you, you
I love you, you, you, you, you
I love you, you, you, you
I love you
But that’s what makes me feel alive
But that’s what makes me feel alive

(traduzione)

(Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
amo, amo, amo)
Ha qualcosa come un veleno
Il modo in cui hai colpito, mi hai congelato
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo (ti amo, ti amo, ti amo, ti amo)
Dici che mi odi al mattino
Potrebbe togliermi la vita senza preavviso
Ma lo so, lo so, lo so che non è vero
Perché sono dipendente dal gusto delle tue labbra rosso sangue e le stai affondando
punte delle dita
Stringo il cappio quando sono con te
Non potrei mai lasciarti andare
Il mio amante è un serial killer
Ma non ha bisogno di alcun grilletto
Perché so so che è senza cuore
Mi ha rubato il cuore, è vero
Il mio amante è un serial killer
Ma starò sempre con lei
Crudele è solo una cosa che fai
Ma ti amo, te, te, te
Ti amo, te, te, te
Ho provato a toccarti ma sei tagliato la gola
Il mio psicopatico americano
E il tuo amore è una droga che mi porta così in alto, in alto
Le luci si spengono e diventi pazzo
E puoi trovarla sul percorso di guerra
E non è più la stessa alla luce del giorno
Ma sono dipendente dal sapore delle tue labbra rosso sangue e le stai affondando
punte delle dita
Non voglio la verità quando sono con te
Non potrei mai lasciarti andare
Il mio amante è un serial killer
Ma non ha bisogno di alcun grilletto
Perché so so che è senza cuore
Ma mi ha rubato il cuore, è vero
Il mio amante è un serial killer
Ma starò sempre con lei
Crudele è solo una cosa che fai
Ma ti amo, te, te, te
Ti amo, te, te, te
Ti amo, tu, tu, tu, tu
Ti amo, te, te, te
Ti voglio bene
Ma questo è ciò che mi fa sentire vivo
Ma questo è ciò che mi fa sentire vivo