Traduzione del testo della canzone Mercy - Mondo Cozmo

Mercy (originale)

Kiss me on the lips let me feel alive
Pressed between your thumb and your forefinger
Love is just another word for killing time
And hope is just a thought that refused to die
I’m on the road to hell, I’m on the fire inside
I’m on the kingdom come, you’re gonna see the eyes
I’m on the road to hell, you see the Shys at 5
She caused a rouse in 'em, you come around tonight
I don’t mind if the sun don’t ever shine
No I, I don’t mind that much tonight
No I, I don’t vibe, let mercy take us live
No I, I don’t mind that much tonight
Hold me in your heart and refuse to die
Look me in the eyes and convince the lie
Tell me truth have you been more than misinformed
Look into the windows of the coming storm it goes
I’m on the road to hell, I’m on the fire inside
I’m on the kingdom come, you’re gonna see the eyes
I’m on the road to hell, you see the Shys at 5
She caused a rouse in 'em, you come around tonight
I don’t mind if the sun don’t ever shine
No I, I don’t mind that much tonight
No I, I don’t vibe, let mercy take us live
No I, I don’t mind that much tonight
Just to feel alive
Just to feel alive
I don’t mind if the sun don’t ever shine
No I, I don’t mind that much tonight
No I, I don’t vibe, let mercy take us live
No I, I don’t mind that much tonight

(traduzione)

Baciami sulle labbra fammi sentire vivo
Premuto tra il pollice e l'indice
L'amore è solo un'altra parola per ammazzare il tempo
E la speranza è solo un pensiero che ha rifiutato di morire
Sono sulla strada per l'inferno, sono sul fuoco dentro
Sono nel regno vieni, vedrai gli occhi
Sono sulla strada per l'inferno, vedi gli Shy alle 5
Ha suscitato in loro una eccitazione, vieni qui stasera
Non mi importa se il sole non splende mai
No, non mi dispiace molto stasera
No io, io non vivo, lascia che la misericordia ci porti in vita
No, non mi dispiace molto stasera
Tienimi nel tuo cuore e rifiutati di morire
Guardami negli occhi e convinci la bugia
Dimmi verità sei stato più che male informato
Guarda nelle finestre della tempesta in arrivo che se ne va
Sono sulla strada per l'inferno, sono sul fuoco dentro
Sono nel regno vieni, vedrai gli occhi
Sono sulla strada per l'inferno, vedi gli Shy alle 5
Ha suscitato in loro una eccitazione, vieni qui stasera
Non mi importa se il sole non splende mai
No, non mi dispiace molto stasera
No io, io non vivo, lascia che la misericordia ci porti in vita
No, non mi dispiace molto stasera
Solo per sentirti vivo
Solo per sentirti vivo
Non mi importa se il sole non splende mai
No, non mi dispiace molto stasera
No io, io non vivo, lascia che la misericordia ci porti in vita
No, non mi dispiace molto stasera