Traduzione del testo della canzone Change - Monoxide

Change (originale)

On My Last Day,
When They Call Out My Name
You Can Trust Me, It All Gonna' Change.
It Seems Strange When I Put It This Way,
But I Was Always Good At Writin' What I Really Wanna' Say,
I Can’t Face The Face With The Fact That You Left And Your Never Commin' Back
Hopin That I’d Fall Flat On My Face
But The Real Disgrace
Is That You Hide My Daughter
From Hell Or High Water
I Guess It Was All Just A Big Lie
When You Took Her Away I Wanted To Die
Why, Why, Why?
Is There A Reason Why You Did All This?
Or Was It All Just A Way To A Little
Bitch
I Can’t Believe That You Would Lie To Her
All These Years Of Makin' Her Think That I Had Just Dissappeared
And Even Though I Know We Hate Eachother
I Would Never Try To Keep Her From Her Mother.
I Really Wanna' Change My Ways,
But I Can Only Change So Much.
Have You No Choice That You Abuse To Change This Crush Into My Life
I Might Look Strange Today,
So Strange In A Good Way,
Don’t Wanna' Go Through It Again,
Don’t Wanna' Pretend That It Never Did Happen,
I’ve Really Changed A Lot Over Time,
And A Lot Of People Hear It In The Rhyme.
I Used To Live A Life Of Crime,
Only Crime Was The Struggle Of Tryin' To Find
Where I Fit In With The Hustle
Had To Tussle With The Block A Coupple Times
And I Thought It Would Double Because I Was Always In Trouble
But I Knew I Had To Change My Ways,
Or I Probly Wouldn’t Be Standin' Here Today.
Wasn’t Sure At The Time What I Was Doin,
Was So Blind But I Tried To Do It.
Now I See A Little Bit Of Change Really Saved My Life
An' Gave Me This To Write
I Really Wanna' Change My Ways,
But I Can Only Change So Much.
Have You No Choice That You Abuse To Change This Crush Into My Life
I Might Look Strange Today,
So Strange In A Good Way,
Don’t Wanna' Go Through It Again,
Don’t Wanna' Pretend That It Never Did Happen,
Hard Times I Grew Up In,
And The Weed, Yeah It’s True I Hit It,
I Can Freely Admit It,
Did A Lot That I Knew I Shouldn’t
Had To Stop When The Cops Started Shoven' A Pushin'
In The Burbs Now,
Still I Get Herbed Out,
Early In The Mornin' While Yer Goin' Off To Work Now.
My Situation, What I’m Facin' All These Changes Could Be Wastin' Away.
My Situation, What I’m Facin' All These Changes Could Be Wastin' Away.
My Situation, What I’m Facin' All These Changes Could Be Wastin' Away.
I Really Wanna' Change My Ways,
But I Can Only Change So Much.
Have You No Choice That You Abuse To Change This Crush Into My Life
I Might Look Strange Today,
So Strange In A Good Way,
Don’t Wanna' Go Through It Again,
Don’t Wanna' Pretend That It Never Did Happen,
I Really Wanna' Change My Ways,
But I Can Only Change So Much.
Have You No Choice That You Abuse To Change This Crush Into My Life
I Might Look Strange Today,
So Strange In A Good Way,
Don’t Wanna' Go Through It Again,
Don’t Wanna' Pretend That It Never Did Happen

(traduzione)

Nel mio ultimo giorno,
Quando chiamano il mio nome
Puoi fidarti di me, tutto cambierà.
Mi sembra strano quando la metto in questo modo,
Ma sono sempre stato bravo a scrivere quello che volevo davvero dire,
Non riesco ad affrontare la faccia con il fatto che te ne sei andato e non tornerai mai più
Sperando di cadere a faccia in giù
Ma la vera vergogna
È che nascondi mia figlia
Dall'inferno o dall'acqua alta
Immagino sia stata solo una grossa bugia
Quando l'hai portata via, volevo morire
Perché perché perché?
C'è un motivo per cui hai fatto tutto questo?
O era tutto solo un modo per un po'
Cagna
Non riesco a credere che le mentiresti
Tutti questi anni a farle credere che fossi appena scomparso
E anche se so che ci odiamo
Non proverei mai a tenerla lontana da sua madre.
Voglio davvero cambiare i miei modi,
Ma posso cambiare solo così tanto.
Non hai scelta di cui abusi per cambiare questa cotta nella mia vita
Potrei sembrare strano oggi,
Così strano in buon modo,
Non voglio affrontarlo di nuovo,
Non voglio fingere che non sia mai successo,
Sono davvero cambiato molto nel tempo,
E molte persone lo sentono nella rima.
Vivevo una vita criminale,
L'unico crimine era la lotta per cercare di trovare
Dove mi inserisco con il trambusto
Ho dovuto litigare con il blocco un paio di volte
E ho pensato che sarebbe raddoppiato perché ero sempre nei guai
Ma sapevo che dovevo cambiare i miei modi,
O probabilmente non sarei qui oggi.
Non ero sicuro di quello che stavo facendo,
Era così cieco ma ho provato a farlo.
Ora vedo che un piccolo cambiamento mi ha davvero salvato la vita
E mi ha dato questo da scrivere
Voglio davvero cambiare i miei modi,
Ma posso cambiare solo così tanto.
Non hai scelta di cui abusi per cambiare questa cotta nella mia vita
Potrei sembrare strano oggi,
Così strano in buon modo,
Non voglio affrontarlo di nuovo,
Non voglio fingere che non sia mai successo,
Tempi difficili in cui sono cresciuto ,
E The Weed, sì, è vero che l'ho colpito,
Posso ammetterlo liberamente,
Ho fatto molte cose che sapevo di non dover fare
Ho dovuto fermarmi quando i poliziotti hanno iniziato a spingere a spingere
In The Burbs Now,
Ancora vengo fuori dalle erbe,
La mattina presto mentre tu vai al lavoro ora.
La mia situazione, quello che sto affrontando Tutti questi cambiamenti potrebbero svanire.
La mia situazione, quello che sto affrontando Tutti questi cambiamenti potrebbero svanire.
La mia situazione, quello che sto affrontando Tutti questi cambiamenti potrebbero svanire.
Voglio davvero cambiare i miei modi,
Ma posso cambiare solo così tanto.
Non hai scelta di cui abusi per cambiare questa cotta nella mia vita
Potrei sembrare strano oggi,
Così strano in buon modo,
Non voglio affrontarlo di nuovo,
Non voglio fingere che non sia mai successo,
Voglio davvero cambiare i miei modi,
Ma posso cambiare solo così tanto.
Non hai scelta di cui abusi per cambiare questa cotta nella mia vita
Potrei sembrare strano oggi,
Così strano in buon modo,
Non voglio affrontarlo di nuovo,
Non voglio fingere che non sia mai successo