Traduzione del testo della canzone Agalia - Monsieur Minimal, Dim Zach

Agalia (originale)

Πιάσε με
Κράτα με
Αγαπά με
Φίλα με
Πιάσε με, κράτα με, αγαπά με, φίλα με
Όνειρο ήταν μα δεν μου είπανε
Πως την αυγή είναι όλα υπέροχα
Χρώματα, φώτα και λόγια αφανέρωτα
Αφού στον έρωτα ολα τα ζήσαμε
Μη μου μιλάς για αγάπες που σβήσανε
Μη με κοιτάς με τα μάτια τα ένοχα
Φίλα με πάλι και πάμε για έρωτα
Ίσως μια μέρα να βρούμε
Την ομορφιά της ζωής
Πάρε με να κοιμηθούμε
Στην αγκαλιά μιας αυγής
Ίσως μια μέρα η αγάπη
Φορτίσει και πάλι την γη
Πάρε με να κοιμηθούμε
Πέτα με σε άλλη εποχή
Πιάσε με, κράτα με, αγαπά με, φίλα με
Δωσ' μου τον έρωτα που όλοι μου πήρανε
Αυτοί οι άνθρωποι είναι για κλάματα
Μόνοι τους διώχνουν τα πιο όμορφα πράγματα
Τίποτα άλλο δεν θέλω για μένα
Τα χρόνια που φύγανε δεν περιμένανε
Άσε τα χέρια σου πάνω στο σώμα μου
Φύσα τον έρωτα μέσα στο στόμα μου
Ίσως μια μέρα να βρούμε
Την ομορφιά της ζωής
Πάρε με να κοιμηθούμε
Στην αγκαλιά μιας αυγής
Ίσως μια μέρα η αγάπη
Φορτίσει και πάλι την γη
Πάρε με να κοιμηθούμε
Πέτα με σε άλλη εποχή
Ίσως μια μέρα να βρούμε
Την ομορφιά της ζωής
Πάρε με να κοιμηθούμε
Στην αγκαλιά μιας αυγής
Ίσως μια μέρα η αγάπη
Φορτίσει και πάλι την γη
Πάρε με να κοιμηθούμε
Πέτα με σε άλλη εποχή
Ίσως μια μέρα να βρούμε
Την ομορφιά της ζωής
Πάρε με να κοιμηθούμε
Στην αγκαλιά μιας αυγής
Ίσως μια μέρα η αγάπη
Φορτίσει και πάλι την γη
Πάρε με να κοιμηθούμε
Πέτα με σε άλλη εποχή

Agalia (traduzione)

Prendimi
Reggimi
Amami
Baciami
Prendimi, stringimi, amami, amico
Era un sogno ma non me l'hanno detto
Come l'alba è tutta meravigliosa
Colori, luci e parole invisibili
Poiché nell'amore abbiamo sperimentato tutto
Non parlarmi di amori estinti
Non guardarmi negli occhi con senso di colpa
Amami di nuovo e andiamo per amore
Forse un giorno lo troveremo
La bellezza della vita
Portami a dormire
Tra le braccia di un'alba
Forse un giorno l'amore
Carica di nuovo la terra
Portami a dormire
Gettami in un'altra epoca
Prendimi, stringimi, amami, amico
Dammi l'amore che tutti mi hanno preso
Queste persone sono per piangere
Scacciano le cose più belle da soli
Non voglio nient'altro per me
Gli anni che sono passati non hanno aspettato
Metti le mani sul mio corpo
Ho soffiato l'amore in bocca
Forse un giorno lo troveremo
La bellezza della vita
Portami a dormire
Tra le braccia di un'alba
Forse un giorno l'amore
Carica di nuovo la terra
Portami a dormire
Gettami in un'altra epoca
Forse un giorno lo troveremo
La bellezza della vita
Portami a dormire
Tra le braccia di un'alba
Forse un giorno l'amore
Carica di nuovo la terra
Portami a dormire
Gettami in un'altra epoca
Forse un giorno lo troveremo
La bellezza della vita
Portami a dormire
Tra le braccia di un'alba
Forse un giorno l'amore
Carica di nuovo la terra
Portami a dormire
Gettami in un'altra epoca