Traduzione del testo della canzone Month Left at the End of the Money - The Darker the Shadow the Brighter the Light

Month Left at the End of the Money (originale)

It’s ready-money, girl
It’s an Aladdin’s lamp
So pack up all your troubles
Live a life inside a bubble
It’s not like your dangers gather
When all the treasures rise
Your soul would have no rainbow
If your tears had no eyes
Why is there so much month left at the end of the money?
Nor were you ever told
All of the golden rules
Those who have all the gold
Hold all the olden rules
A man puts a gun in your eyes
You actually think it’s over
It’s your money or your life
But you have to think it over
Why is there so much month left at the end of the money?
It’s ready-money, girl
It’s an Aladdin’s lamp
So pack up all your troubles
Live a life inside a bubble

Month Left at the End of the Money (traduzione)

Sono soldi pronti, ragazza
È una lampada di Aladino
Quindi fai le valigie di tutti i tuoi problemi
Vivi una vita dentro una bolla
Non è che i tuoi pericoli si accumulano
Quando tutti i tesori salgono
La tua anima non avrebbe arcobaleno
Se le tue lacrime non avessero occhi
Perché manca così tanto mese alla fine dei soldi?
Né ti è mai stato detto
Tutte le regole d'oro
Quelli che hanno tutto l'oro
Mantieni tutte le vecchie regole
Un uomo ti punta una pistola negli occhi
Pensi davvero che sia finita
Sono i tuoi soldi o la tua vita
Ma devi pensarci su
Perché manca così tanto mese alla fine dei soldi?
Sono soldi pronti, ragazza
È una lampada di Aladino
Quindi fai le valigie di tutti i tuoi problemi
Vivi una vita dentro una bolla