Traduzione del testo della canzone O Lucky Man - Montrose

O Lucky Man (originale)

If you have a friend on whom you think
You can rely — You are a lucky man!
If you’ve found the reason to live on and
Not to die — You are a lucky man!
Preachers and poets and scholars don’t know it
Temples and statues and steeples won’t show it
If you’ve got the secret just try not to blow
It — Stay a lucky man!
If you’ve found the meaning of the truth
In this old world- You are a lucky man!
If knowledge hangs around your neck like
Pearls instead of chains — You are a lucky man!
Takers and fakers and talkers won’t tell you
Teachers and preachers will just buy and sell you
When no one can tempt you with heaven or hell-
You’ll be a lucky man!

O Lucky Man (traduzione)

Se hai un amico a cui pensi
Puoi fare affidamento: sei un uomo fortunato!
Se hai trovato il motivo per vivere su e
Per non morire — Sei un uomo fortunato!
Predicatori, poeti e studiosi non lo sanno
Templi, statue e campanili non lo mostreranno
Se hai il segreto, cerca di non esplodere
It — Resta un uomo fortunato!
Se hai trovato il significato della verità
In questo vecchio mondo: sei un uomo fortunato!
Se la conoscenza ti è appesa al collo come
Perle invece di catene: sei un uomo fortunato!
Takers, falsari e oratori non te lo diranno
Insegnanti e predicatori ti compreranno e ti venderanno
Quando nessuno può tentarti con il paradiso o l'inferno-
Sarai un uomo fortunato!