Traduzione del testo della canzone Do What John - Monty Python, Graham Chapman, Michael Palin

Do What John (originale)

I get drunk, when i strumble to my phone, to gorgeous at my girl.
To bone when i’m alone, oh no she’s drunk too, i only got to kiss.
Only when i’m drunk i sing a song like this, this, this, this, this,
Cause there aint, aint, aint, aint, aint
Cause there aint no party like an alcoholic party
Aint no party like an alcoholic party
Cause there aint no party like an alcoholic party
Aint no party like an alcoholic party
Cause there aint no party like an alcoholic party
Ho white girl, you gotta show me some vibes, c’mon
Feel the vibes, feel the vibes trough your body
Feel the alcohol tonight, feel the vibes
Feel the vibes trough your body, feel the vibes
Feel the vibes trough your body, feel the alcohol tonight
Because there aint, because there aint
Because there aint no party like an alcoholic party
Feel the vibes trough your body, feel the alcohol tonight
Alcohol tonight, alcohol tonight, alcohol tonight
Cause there aint no party like an alcoholic party
Aint no party like an alcoholic party
Cause there aint no party like an alcoholic party
Aint no party like an alcoholic party
Cause there aint no party like an alcoholic party
Only when i m drunk, i sing a song like this
Only when i m drunk, i sing a song like this
Only when i m drunk, i sing a song like this
Only when i m drunk, i sing a song like this
I get drunk, when i strumble to my phone, to gorgeous at my girl.
To bone when i’m alone, oh no she’s drunk too, i only got to kiss.
Only when i’m drunk i sing a song like this, this, this, this, this, …
Cause there aint no party like an alcoholic party
Aint no party like an alcoholic party
Cause there aint no party like an alcoholic party
Aint no party like an alcoholic party
Cause there aint no party like an alcoholic party
You gotta show me some vibes, c’mon
Feel the vibes, feel the vibes trough your body
Feel the alcohol tonight, feel the vibes.
Feel the vibes trough your body, feel the vibes.
Feel the vibes trough your body, feel the alcohol tonight
Alcohol tonight
Cause there aint no party like an alcoholic party
Aint no party like an alcoholic party
Cause there aint no party like an alcoholic party

Do What John (traduzione)

Mi ubriaco, quando urlo al telefono, per divertirmi con la mia ragazza.
Per ossare quando sono solo, oh no anche lei è ubriaca, devo solo baciare.
Solo quando sono ubriaco canto una canzone come questa, questa, questa, questa, questa,
Perché non c'è, non è, non è, non è, non è
Perché non c'è festa come una festa alcolica
Non è una festa come una festa alcolica
Perché non c'è festa come una festa alcolica
Non è una festa come una festa alcolica
Perché non c'è festa come una festa alcolica
Oh ragazza bianca, devi mostrarmi alcune vibrazioni, andiamo
Senti le vibrazioni, senti le vibrazioni attraverso il tuo corpo
Senti l'alcol stasera, senti le vibrazioni
Senti le vibrazioni attraverso il tuo corpo, senti le vibrazioni
Senti le vibrazioni attraverso il tuo corpo, senti l'alcol stasera
Perché non c'è, perché non c'è
Perché non esiste una festa come una festa alcolica
Senti le vibrazioni attraverso il tuo corpo, senti l'alcol stasera
Alcool stasera, alcol stasera, alcol stasera
Perché non c'è festa come una festa alcolica
Non è una festa come una festa alcolica
Perché non c'è festa come una festa alcolica
Non è una festa come una festa alcolica
Perché non c'è festa come una festa alcolica
Solo quando sono ubriaco, canto una canzone come questa
Solo quando sono ubriaco, canto una canzone come questa
Solo quando sono ubriaco, canto una canzone come questa
Solo quando sono ubriaco, canto una canzone come questa
Mi ubriaco, quando urlo al telefono, per divertirmi con la mia ragazza.
Per ossare quando sono solo, oh no anche lei è ubriaca, devo solo baciare.
Solo quando sono ubriaco canto una canzone come questa, questa, questa, questa, questa...
Perché non c'è festa come una festa alcolica
Non è una festa come una festa alcolica
Perché non c'è festa come una festa alcolica
Non è una festa come una festa alcolica
Perché non c'è festa come una festa alcolica
Devi mostrarmi alcune vibrazioni, dai
Senti le vibrazioni, senti le vibrazioni attraverso il tuo corpo
Senti l'alcol stasera, senti le vibrazioni.
Senti le vibrazioni attraverso il tuo corpo, senti le vibrazioni.
Senti le vibrazioni attraverso il tuo corpo, senti l'alcol stasera
Alcool stasera
Perché non c'è festa come una festa alcolica
Non è una festa come una festa alcolica
Perché non c'è festa come una festa alcolica