Traduzione del testo della canzone Pushed Around - Moon Martin

Pushed Around (originale)

My luck ran out it got the best of me
You said I was a toy and he’s a prettier boy than me
I don’t care no more I wanna waste away
Well, well, well, it don’t feel right in spite of what you say
I feel so pushed around, pushed around
Well I feel so pushed around, pushed around, pushed around now
Don’t be a fool man play it cool man
I’m in a bad way I saw you today
Lookin' for an easy prey
You took my nerves you tied 'em in a knot
You know I’m feeling sick and hot now who knows what I got
Don’t bother me don’t bother me right now
Well I’m tired of this routine
I’m in a bad machine
I feel so pushed around, pushed around
Well I feel so pushed around, pushed around, pushed around now
Don’t be a fool man play it cool man
I’m in a bad way I saw you today
Lookin' for an easy prey
Here come my baby ooh she’s a walkin' by
Come on and tell why my baby’s with some other guy
I don’t care no more I wanna waste away
Well, well, well, it don’t feel right in spite of what you say
I feel so pushed around, pushed around
Well I feel so pushed around, pushed around, pushed around now
Don’t be a fool man play it cool man
I’m in a bad way I saw you today
Lookin' for an easy prey

Pushed Around (traduzione)

La mia fortuna si è esaurita, ha avuto la meglio su di me
Hai detto che ero un giocattolo e lui è un ragazzo più carino di me
Non mi interessa più, voglio sprecare
Bene, bene, bene, non mi sembra giusto nonostante ciò che dici
Mi sento così spinto in giro, spinto in giro
Bene, mi sento così spinto in giro, spinto in giro, spinto in giro adesso
Non essere uno sciocco, giocaci un figo
Sono messo male, ti ho visto oggi
Alla ricerca di una facile preda
Mi hai preso i nervi, li hai legati in un nodo
Sai che mi sento male e ho caldo ora chissà cosa ho
Non disturbarmi non disturbarmi in questo momento
Bene, sono stanco di questa routine
Sono in una cattiva macchina
Mi sento così spinto in giro, spinto in giro
Bene, mi sento così spinto in giro, spinto in giro, spinto in giro adesso
Non essere uno sciocco, giocaci un figo
Sono messo male, ti ho visto oggi
Alla ricerca di una facile preda
Ecco che arriva la mia piccola ooh, è una passeggiata
Vieni a spiegare perché il mio bambino è con un altro ragazzo
Non mi interessa più, voglio sprecare
Bene, bene, bene, non mi sembra giusto nonostante ciò che dici
Mi sento così spinto in giro, spinto in giro
Bene, mi sento così spinto in giro, spinto in giro, spinto in giro adesso
Non essere uno sciocco, giocaci un figo
Sono messo male, ti ho visto oggi
Alla ricerca di una facile preda