Traduzione del testo della canzone Victim Of Romance - Moon Martin

Victim Of Romance (originale)

A new girl checked into my school
I don’t care I’m playin' it cool
Every one I had
Turned out so bad
Ooh when she spoke
I knew my heart was broke
Out in the street
Murdered at your feet
Victim
Victim
I’m a victim of romance
Homeroom study hall
I knew that I was gonna fall
Late at night I weep
Mumble in my sleep
Yeah knock on wood
Say I never felt this good
Heaven above
It must be love
Victim
Victim
I’m a victim of romance
Cold blooded felony
Murder in the first degree
It’s a crime
What she done to my spine
Yeah knock on wood
Say I never felt so good
Look out kid
That’s what she did
Victim
Victim
I’m a victim of romance

Victim Of Romance (traduzione)

Una nuova ragazza ha fatto il check-in nella mia scuola
Non mi interessa, sto giocando alla grande
Tutti quelli che avevo
Si è rivelato così male
Ooh quando ha parlato
Sapevo che il mio cuore era spezzato
In strada
Assassinato ai tuoi piedi
Vittima
Vittima
Sono una vittima del romanticismo
Sala studio dell'aula magna
Sapevo che sarei caduto
A tarda notte piango
Mormorare nel mio sonno
Sì, bussa al legno
Diciamo che non mi sono mai sentito così bene
Cielo sopra
Deve essere amore
Vittima
Vittima
Sono una vittima del romanticismo
Delitto a sangue freddo
Omicidio di primo grado
È un reato
Cosa ha fatto alla mia colonna vertebrale
Sì, bussa al legno
Dici che non mi sono mai sentito così bene
Attento ragazzo
Questo è quello che ha fatto
Vittima
Vittima
Sono una vittima del romanticismo