Traduzione del testo della canzone Lullaby - Moondog

Lullaby (originale)

I wanted to die
In a hailstorm of fire
I wanted to cry no more
You hope and you prey
And let yourself dream
Of all the things your young life will be
And all of the things you will see
This wasn’t the way they told it would be
No they didn’t speak of tears
No they didn’t speak of death on the run
Of cold and alone wasted years
Of how you hold on to the one that you love
Hold him in your arms and watch him cry blood
And before he can die you must run
I wanted to cry no more

Lullaby (traduzione)

Volevo morire
In una grandinata di fuoco
Non volevo più piangere
Tu speri e preda
E lasciati sognare
Di tutte le cose che sarà la tua giovane vita
E tutte le cose che vedrai
Non era così che avevano detto che sarebbe stato
No non parlavano di lacrime
No non hanno parlato di morte in fuga
Di anni freddi e soli sprecati
Di come ti tieni alla persona che ami
Tienilo tra le tue braccia e guardalo piangere sangue
E prima che possa morire devi correre
Non volevo più piangere