Traduzione del testo della canzone TURN IT ON! - MORGENSHTERN, PALC

TURN IT ON! (originale)

Это #пальмагофит номер два
Моргенштерн, Тая
Уууууу-уууууу-уууу
Пальма го фит!
Это море, море
Я бы тут провёл всю свою чертову жизнь
Ля-ля-ля-ляяя
С любимой женой и в компании верного пса
Гав-гав-гав-гав
Я самый счастливый дурак, я этому рад
Я так рад, я так рад
Это море, море
Друг погоди ты
Ау, что?
Походу мы тонем, тонем
Тонем в мечтах, что придумали нам дураки
Но не мы
Хотим ли мы также, в натуре?
Да сами хотим
К черту их, к черту иииих
Полетал по пятам
Был и тут, был и там
Была боль, балабол
Балаган, был и бал
Была соль, куча ран
Вечера потерял
Но в этом балагане я лица не поменял
Хэй, где ты мой друг?
Я тебе помогу
Улыбку твою на лице натяну
Один лишь вопрос
Так ответь мне мой друг
Чего хочешь ты?
Те, что вокруг
Улыбнись ты (эээ, ооо)
Спроси у себя, почему ты грустный такой (ну почему?)
Пойми, что проблемы твои - это полный отстой (полный ноль)
Главное, честным будь с самим собой (проснись и пой)
Проснись и пой
Хэээооо хуууууууууу
Turn it on
Хэээооо хуууууууууу
Turn it on
Хэээооо хуууууууууу
Turn it on
Хэээооо хуууууууууу
Удары дверей, затем шум тоннеля
Сказочный Емеля, Цоевский бездельник
Снова измеряет длину пути в промилле
Редкий пилигрим и потерянный кочевник
Ведь во лбу путеводная звезда
Голова - лаборатория, подпольный самиздат
Из окна вагона видно тех, кто опоздал
Их поезд отправляется из Тушино в астрал
Пусть шпалы трещат, но путь будет вечным
У желтой стрелы я нашла наконечник
Машинист сменился, не кричи диспетчер
(Теперь мы тут надолго) Мне до конечной
Хэээооо хуууууууууу
Хэээооо хуууууууууу
Хэээооо хуууууууууу
Turn it on
Хэээооо хуууууууууу
Turn it on
Хэээооо хуууууууууу
Turn it on
Хэээооо хуууууууууу
Хэээооо хуууууууууу
Хэээооо хуууууууууу
Хэээооо хуууууууууу
Хэээооо хуууууууууу

TURN IT ON! (traduzione)

Questo è il #palmagofito numero due
Morgenstern, Taya
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Palmo in forma!
Questo è il mare, il mare
Passerei tutta la mia dannata vita qui
La-la-la-la
Con una moglie amata e in compagnia di un cane fedele
Woof-woof-woof-woof
Sono lo sciocco più felice, ne sono felice
Sono così felice di essere così felice
Questo è il mare, il mare
Amico tu aspetti
Ehi, cosa?
Stiamo affondando, stiamo affondando
Annegando nei sogni che gli sciocchi hanno inventato
Ma non noi
Vogliamo anche, in natura?
Sì, vogliamo
Fanculo, fanculo
Vola sui talloni
Ci sono stato, ci sono stato
C'era dolore, balabol
Balagan, c'era una palla
C'era sale, molte ferite
Serate perse
Ma in questo stand, non ho cambiato faccia
Ehi, dove sei amico mio?
Ti aiuterò
Ti metterò un sorriso in faccia
Solo una domanda
Allora rispondimi amico mio
Cosa vuoi?
Quelli intorno
Sorridi a te (uh, ooh)
Chiediti perché sei così triste (perché?)
Comprendi che i tuoi problemi - fa schifo (completa zero)
Soprattutto, sii onesto con te stesso (svegliati e canta)
Svegliati e canta
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Accendilo
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Accendilo
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Accendilo
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
La porta sbatte, poi il rumore del tunnel
Favolosa Emelya, mocassino Tsoevsky
Misura nuovamente la lunghezza del percorso in ppm
Il pellegrino raro e il nomade perduto
Dopotutto, una stella guida nella fronte
Testa - laboratorio, samizdat sotterraneo
Dal finestrino dell'auto si vedono quelli che erano in ritardo
Il loro treno parte da Tushino verso l'astrale
Lascia che i dormienti si spezzino, ma il sentiero sarà eterno
Alla freccia gialla ho trovato la punta
Il driver è cambiato, non gridare al dispatcher
(Ora siamo qui per il lungo raggio) Io fino alla fine
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Accendilo
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Accendilo
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Accendilo
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Heeeoooo uuuuuuuuuuu
Heeeoooo uuuuuuuuuuu