Traduzione del testo della canzone Heaven's Only Wishful - MorMor

Heaven's Only Wishful (originale)

I’m just a poor boy
Waiting for answers
No one heard you coming
I watched the ashes blow away
Spent some days with runaways
With the lights out, it’s less dangerous
You could kiss the lips of fate
The less we know the less it drains us
Close your eyes and see it through
Chaos comes and collects the youth
I can feel the cold air when the night comes
Heaven’s only wishful
I can feel the cold air when the night comes
Heaven’s only wishful
Someone said
Each night I wonder
Hoping to find meaning
To the nights getting longer
With luck I can break this feeling
Life and its horrors
Oh, there’s no getting out
Don’t tempt these vultures
Oh, who are circling round and round
Don’t be the reason
Close your eyes and see it through
Chaos comes and collects the youth
I can feel the cold air when the night comes
Heaven’s only wishful
I can feel the cold air when the night comes
Heaven’s only wishful
Someone said
(Ehhh, whatever)
Some say
You’re the reason I, I
Feel this way
Some say
You’re the reason, you’re the reason
You’re the reason

Heaven's Only Wishful (traduzione)

Sono solo un povero ragazzo
In attesa di risposte
Nessuno ti ha sentito arrivare
Ho guardato le ceneri soffiare via
Ho passato alcuni giorni con i fuggitivi
Con le luci spente, è meno pericoloso
Potresti baciare le labbra del destino
Meno sappiamo, meno ci prosciuga
Chiudi gli occhi e guardalo attraverso
Il caos arriva e raccoglie i giovani
Riesco a sentire l'aria fredda quando arriva la notte
L'unico desiderio del paradiso
Riesco a sentire l'aria fredda quando arriva la notte
L'unico desiderio del paradiso
Qualcuno ha detto
Ogni notte mi chiedo
Sperando di trovare un significato
Alle notti che si allungano
Con un po' di fortuna posso rompere questa sensazione
La vita e i suoi orrori
Oh, non c'è modo di uscire
Non tentare questi avvoltoi
Oh, che girano in tondo
Non essere il motivo
Chiudi gli occhi e guardalo attraverso
Il caos arriva e raccoglie i giovani
Riesco a sentire l'aria fredda quando arriva la notte
L'unico desiderio del paradiso
Riesco a sentire l'aria fredda quando arriva la notte
L'unico desiderio del paradiso
Qualcuno ha detto
(Ehhh, qualunque cosa)
Alcuni dicono
Tu sei la ragione io, io
Sentiti così
Alcuni dicono
Tu sei la ragione, tu sei la ragione
Tu sei la ragione