| Make Believe (originale) | Make Believe (traduzione) |
|---|---|
| Can’t get out | Impossibile uscire |
| It isn’t simple | Non è semplice |
| Hold your head high | Tieni la testa alta |
| Take your best shot | Fai il tuo tiro migliore |
| I can’t feel like I do | Non riesco a sentirmi come se lo fossi |
| I need closure | Ho bisogno di chiusura |
| To where it ends | A dove finisce |
| That’s when I feel alive | È allora che mi sento vivo |
| So alive, so alive, so alive | Così vivo, così vivo, così vivo |
| I should have waited | Avrei dovuto aspettare |
| I said wash your hands over me | Ho detto di lavare le mani su di me |
| Just couldn’t shake it | Non riuscivo a scuoterlo |
| It would never let go of me | Non mi avrebbe mai lasciato andare |
| Hear the sound, it’s make-believe | Ascolta il suono, è una finzione |
| Make-believe | Far credere |
| Make-believe | Far credere |
| If it bends | Se si piega |
| Then it’ll blend like patches | Quindi si fonderà come cerotti |
| Hold their grin | Trattieni il loro sorriso |
| It might break you down | Potrebbe romperti |
| Chase its tail | Inseguigli la coda |
| Until it’s over | Fino a quando non sarà finita |
| Take the pill | Prendi la pillola |
| Second to nothing | Secondo a nulla |
| I should have waited | Avrei dovuto aspettare |
| I said wash your hands over me | Ho detto di lavare le mani su di me |
| I couldn’t shake it | Non riuscivo a scuoterlo |
| I could never get over it | Non potrei mai superarlo |
| Hear the sound, it’s make-believe | Ascolta il suono, è una finzione |
| Make-believe | Far credere |
| Make-believe | Far credere |
