Traduzione del testo della canzone Some Place Else - MorMor

Some Place Else (originale)

Another day like yesterday
Where it all just slips away
A change of scene, a change of pace
I’m waiting on some better days
Thought I’d left a tribal state
The moon, it kept me company
Really couldn’t help myself
I’m holding on to something else
Is there some place?
Is there some place else?
Is there some place?
Is there some?
Is there some place?
Is there some place else?
Is there some place?
Is there some?
See them come and watch them go
Feelings which you never show
The light will fade, the time as come
But you and I aren’t the only ones
I-I had thought you better
I-I had thought you better than myself
I-I had thought you better
But I had no idea
Is there some place?
Is there some place else?
Is there some place?
Is there some?
Is there some place?
Is there some place else?
Is there some place?
Is there some?

Some Place Else (traduzione)

Un altro giorno come ieri
Dove tutto scivola via
Un cambio di scena, un cambio di ritmo
Sto aspettando giorni migliori
Pensavo di aver lasciato uno stato tribale
La luna, mi ha tenuto compagnia
Davvero non potevo trattenermi
Mi sto aggrappando a qualcos'altro
C'è un posto?
C'è qualche altro posto?
C'è un posto?
Ce n'è qualcuno?
C'è un posto?
C'è qualche altro posto?
C'è un posto?
Ce n'è qualcuno?
Guardali venire e guardali andare
Sentimenti che non mostri mai
La luce svanirà, l'ora verrà
Ma io e te non siamo gli unici
Io-io ti avevo pensato meglio
Io-io ti avevo pensato meglio di me
Io-io ti avevo pensato meglio
Ma non ne avevo idea
C'è un posto?
C'è qualche altro posto?
C'è un posto?
Ce n'è qualcuno?
C'è un posto?
C'è qualche altro posto?
C'è un posto?
Ce n'è qualcuno?