Traduzione del testo della canzone No Path to Follow - Morning Again

No Path to Follow (originale)

Hand of your god feeds once a week
Say you’re done your part, you give so much
As you keep building up your churches
Stained glass and needless luxuries
This problem will never go away
If only fed each day
A security blanket woven
To comfort and ensure
This problem will never go away
If only fed each day
Little thought given
To an individual fate
Just a lost piece of the world
Seen in the corner of your eye
For a moment a glance is given
But it remains, and is forgotten with time
Your claim they will always be there
You place the blame on them
Instill a reason to live
An opportunity to obtain a sense of pride
Not only stripped of shelter
But all that was inside
Each one.
Alone.
No Different
Each one.
Still feels pain.
X (4)

No Path to Follow (traduzione)

La mano del tuo dio si nutre una volta alla settimana
Dì che hai fatto la tua parte, dai così tanto
Mentre continui a costruire le tue chiese
Vetrate e lussi inutili
Questo problema non andrà mai via
Se solo nutrito ogni giorno
Una coperta di sicurezza tessuta
Per confortare e garantire
Questo problema non andrà mai via
Se solo nutrito ogni giorno
Poco pensiero dato
A un destino individuale
Solo un pezzo perduto del mondo
Visto con la coda dell'occhio
Per un momento viene dato uno sguardo
Ma rimane, ed è dimenticato con il tempo
La tua pretesa saranno sempre lì
Dai la colpa a loro
Instilla una ragione per vivere
Un'opportunità per ottenere un senso di orgoglio
Non solo spogliato di riparo
Ma tutto ciò era dentro
Ognuno.
Solo.
Nessuna differenza
Ognuno.
Sente ancora dolore.
X (4)