| I owe you nothing
| Non ti devo niente
|
| I pay tribute to no image or symbol
| Rendo omaggio a nessuna immagine o simbolo
|
| That stands for what I cannot support
| Questo sta per ciò che non posso supportare
|
| Shunning the needs of common man
| Evitando i bisogni dell'uomo comune
|
| And all of those it was meant to help
| E tutto ciò che doveva aiutare
|
| A dollar to a prison
| Un dollaro a una prigione
|
| A dime to a man in need
| Un centesimo per un uomo bisognoso
|
| A priority misunderstood,
| Una priorità fraintesa,
|
| As the country goes it’s way.
| Come il paese va a modo suo.
|
| I owe nothing to this which
| Non devo nulla a questo che
|
| I never chose to belong
| Non ho mai scelto di appartenere
|
| I refuse to claim the name.
| Mi rifiuto di rivendicare il nome.
|
| Of a label stolen with no regard.
| Di un'etichetta rubata senza alcun riguardo.
|
| Not by birth
| Non per nascita
|
| Confusion sets in to those who close off
| La confusione si diffonde in coloro che chiudono
|
| Opportunity. | Opportunità. |
| Self proclaimed inheritors,
| Autoproclamati eredi,
|
| Deny these rights to others
| Nega questi diritti ad altri
|
| I have no place with you, so don’t extend your hand
| Non ho posto con te, quindi non allungare la mano
|
| You embrace me only to watch me, not to include me. | Mi abbracci solo per guardarmi, non per includermi. |