Traduzione del testo della canzone Despise Disdain - Moshpit

Despise Disdain (originale)

Defy the truth with unreliable wills
You know well
But you don’t tell
These deadlines have been getting the best of us
Summer nights, lonely fights
I fear the final round 'cause I know who’ll be sticking around
Some things just don’t seem to vanish
So what should we dread the most?
Bleed red on our left
We love our pain
We’re the unfertile class craving for the trophy
We want your heads 'cause there’s nothing else to get
As there is always some more time to lose, let’s do our best to
Spend most of the worst ways possible
So dig up your guns, there’s a struggle to lead out there
The struggle for stumps the battle for death
What we got is the best that we’ll ever have
So throw it all away, what matters today
Refuse it all and wait for the result
No regrets for we got passion
No wonder for were unconscious
I wish I could say sorry but I’m not
Yeah, well at least we do not pay to smile
Yeah, we want
Everything for nothing, we’ll
Keep on dreaming, yeah
While sitting here, I wondered how many times I’ll have to sit
Sit here and wonder again living this
I can not keep on living this again
We’ve been busy failing hard for a long time to
Now we’ve got it all, we’re the kings
These poor lines have a noble ambition
I am unable to fulfill
Thank you for the inspiration
The struggle for stumps the battle for death
What we got is the best that we’ll ever have
So throw it all away, what matters today
Refuse it all and wait for the result
No regrets for we all passion
No wonder for were unconscious
I wish I could say sorry but I’m not
Yeah, well at least we do not pay to smile
We found the air to breathe
And how to soil it well so to choke us all
We found
The air
How to soil it well so to choke us all
So to choke us all
Everything for nothing, we’ll
Keep on dreaming, yeah

Despise Disdain (traduzione)

Sfida la verità con volontà inaffidabili
Sai bene
Ma non lo dici
Queste scadenze hanno avuto la meglio su di noi
Notti d'estate, lotte solitarie
Temo il round finale perché so chi rimarrà
Alcune cose sembrano non svanire
Quindi cosa dovremmo temere di più?
Sanguinare rosso alla nostra sinistra
Amiamo il nostro dolore
Siamo la classe sterile che brama il trofeo
Vogliamo le tue teste perché non c'è nient'altro da ottenere
Poiché c'è sempre più tempo da perdere, facciamo del nostro meglio per farlo
Spendi la maggior parte dei modi peggiori possibili
Quindi scava le tue pistole, c'è una lotta per condurre là fuori
La lotta per i moncherini la battaglia per la morte
Quello che abbiamo è il meglio che avremo mai
Quindi butta tutto via, ciò che conta oggi
Rifiuta tutto e attendi il risultato
Nessun rimpianto per la nostra passione
Non c'è da stupirsi se fossimo incoscienti
Vorrei poter chiedere scusa ma non lo sono
Sì, beh almeno non paghiamo per sorridere
Sì, vogliamo
Tutto per niente, lo faremo
Continua a sognare, sì
Mentre ero seduto qui, mi chiedevo quante volte dovrò sedermi
Siediti qui e chiediti di nuovo di vivere questo
Non posso continuare a viverlo di nuovo
Siamo stati impegnati a fallire per molto tempo
Ora abbiamo tutto, siamo i re
Queste povere linee hanno una nobile ambizione
Non sono in grado di soddisfare
Grazie per l'ispirazione
La lotta per i moncherini la battaglia per la morte
Quello che abbiamo è il meglio che avremo mai
Quindi butta tutto via, ciò che conta oggi
Rifiuta tutto e attendi il risultato
Nessun rimpianto per noi tutti passione
Non c'è da stupirsi se fossimo incoscienti
Vorrei poter chiedere scusa ma non lo sono
Sì, beh almeno non paghiamo per sorridere
Abbiamo trovato l'aria da respirare
E come sporcarlo bene in modo da soffocarci tutti
Abbiamo trovato
L'aria
Come sporcarlo bene in modo da soffocarci tutti
Quindi per soffocarci tutti
Tutto per niente, lo faremo
Continua a sognare, sì