| We don’t have nothing to talk about
| Non abbiamo niente di cui parlare
|
| But we don’t have something to complain about
| Ma non abbiamo qualcosa di cui lamentarci
|
| For it’s a nice world we are living in
| Perché è un bel mondo in cui viviamo
|
| And I can’t see what could go better now
| E non riesco a vedere cosa potrebbe andare meglio ora
|
| Living in and I can’t see what could go better now
| Vivo in e non riesco a vedere cosa potrebbe andare meglio ora
|
| We feel fine with the way things go today
| Ci sentiamo bene con il modo in cui vanno le cose oggi
|
| And we do love our jobs and superiors so we all smile when we get up at 6 am
| E amiamo il nostro lavoro e i nostri superiori, quindi sorridiamo tutti quando ci alziamo alle 6 del mattino
|
| And we don’t fear death 'cause heaven is waiting
| E non temiamo la morte perché il paradiso ci sta aspettando
|
| 6 am and we don’t fear death 'cause heaven is waiting
| Sono le 6 del mattino e non temiamo la morte perché il paradiso ci aspetta
|
| Jump and whistle in the meadow till the sun goes down
| Salta e fischietta nel prato finché il sole non tramonta
|
| 'Cause we’re so glad to be free and see the worlds equality hand in hand
| Perché siamo così felici di essere liberi e di vedere l'uguaglianza del mondo mano nella mano
|
| Like always, we’ve made it, we made it
| Come sempre, ce l'abbiamo fatta, ce l'abbiamo fatta
|
| And just like every night
| E proprio come ogni notte
|
| Before we make the dreams
| Prima di fare i sogni
|
| We thank God for this
| Ringraziamo Dio per questo
|
| For this world
| Per questo mondo
|
| Of grace and goodness
| Di grazia e bontà
|
| Let the sun shine in cause all together we’re the lambs of our God
| Lascia che il sole brilli perché tutti insieme siamo gli agnelli del nostro Dio
|
| And without omitting
| E senza tralasciare
|
| Our charitable leaders
| I nostri leader caritatevoli
|
| Please take our money for we wouldn’t know what
| Per favore, prendi i nostri soldi perché non sapremmo cosa
|
| We cannot wait till tomorrow 'cause it’s only getting much better now,
| Non possiamo aspettare fino a domani perché ora sta solo migliorando molto,
|
| now swear:
| ora giuro:
|
| I’ll always nod and say yes so, we can debate less
| Annuirò sempre e dirò di sì, quindi possiamo discutere di meno
|
| I will adopt your theory
| Adotterò la tua teoria
|
| There’s no need to guess
| Non c'è bisogno di indovinare
|
| Everything’s written so I’ll deal with it
| Tutto è scritto quindi me ne occuperò io
|
| Love is what held us humans together through all these centuries of peace and
| L'amore è ciò che ha tenuto insieme noi umani durante tutti questi secoli di pace e
|
| tolerance
| tolleranza
|
| And just like every night
| E proprio come ogni notte
|
| Before we make the dreams
| Prima di fare i sogni
|
| We thank God for this
| Ringraziamo Dio per questo
|
| For this world
| Per questo mondo
|
| Of grace and goodness
| Di grazia e bontà
|
| Let the sun shine in cause all together we’re the lambs of our God
| Lascia che il sole brilli perché tutti insieme siamo gli agnelli del nostro Dio
|
| And without omitting
| E senza tralasciare
|
| Our charitable leaders
| I nostri leader caritatevoli
|
| Please take our money for we wouldn’t know what
| Per favore, prendi i nostri soldi perché non sapremmo cosa
|
| What to do with it
| Cosa farne
|
| They’ll never be the same
| Non saranno mai più gli stessi
|
| Let the sun shine in cause all together we’re the lambs of our God
| Lascia che il sole brilli perché tutti insieme siamo gli agnelli del nostro Dio
|
| And without omitting
| E senza tralasciare
|
| Our charitable leaders
| I nostri leader caritatevoli
|
| Please take our money for we wouldn’t know what | Per favore, prendi i nostri soldi perché non sapremmo cosa |