Traduzione del testo della canzone Give Me A Break - Moshpit

Give Me A Break (originale)

Life is a motorcycle stuck in the mud
Supplied with a greasy cloth
This one treats about the noble art of getting embittered
A wise reaction towards your very tiresome entourage
Damn, it’s so fucking awesome
The way I’m bored
Hanging out with you suffering
The same conversation
All over again
My will to spend some annoying
Moments in the very same places with those familiar faces
Shut up!
Shut the fuck up!
I want you out
I want you out
(Your forked tongues been dribbling for too long)
Go!
Tonight I hit the door and
I walked away
I stole a car and I hit
The road got out of this fucking
Life, far of this depressing
Sight and I smile when I think of
Tomorrow cause I found a new place with
New people to get bored with
Shut up!
Shut the fuck up!
I want you out
I want you out
(Your forked tongues been dribbling for too long)
Your forked tongues been dribbling for too long

Give Me A Break (traduzione)

La vita è una moto bloccata nel fango
Fornito con un panno unto
Questo tratta della nobile arte di amare
Una saggia reazione verso il tuo noioso entourage
Dannazione, è così fottutamente fantastico
Il modo in cui mi annoio
Uscire con te sofferente
La stessa conversazione
Tutto da capo
La mia volontà di spendere un po' di fastidio
Momenti negli stessi luoghi con quei volti familiari
Stai zitto!
Zitto cazzo!
Ti voglio fuori
Ti voglio fuori
(Le tue lingue biforcute hanno gocciolato troppo a lungo)
Andare!
Stasera ho colpito la porta e
Sono andato via
Ho rubato una macchina e l'ho investito
La strada è uscita da questo cazzo
La vita, lontana da questo deprimente
La vista e io sorrido quando ci penso
Domani perché ho trovato un nuovo posto con
Nuove persone con cui annoiarsi
Stai zitto!
Zitto cazzo!
Ti voglio fuori
Ti voglio fuori
(Le tue lingue biforcute hanno gocciolato troppo a lungo)
Le tue lingue biforcute hanno gocciolato troppo a lungo