| А я всё учусь любить без чувств.
| E sto ancora imparando ad amare senza sentimenti.
|
| Плюс прусь, курю, стебусь.
| Inoltre Prus, fumo, scherzo.
|
| Эти звоночки, типа:"Люблю тебя, бусь!"
| Queste campane, come: "Ti amo, autobus!"
|
| А тебя ебет, что я с кем-то ебусь?
| Gliene frega un cazzo che sto scopando con qualcuno?
|
| Со мной 2 малыхи в кровати на хатке,
| Con me 2 piccoli in un letto su una capanna,
|
| Я даже улыбаюсь после второй хапки.
| Sorrido anche dopo il secondo hapka.
|
| Наверно хорошо, что ты меня бросила.
| Dev'essere bello che tu mi abbia lasciato.
|
| Не было б такой зимы, если бы не осень та.
| Non ci sarebbe un inverno del genere se non fosse per quell'autunno.
|
| Хотя, на самом деле-я скучаю.
| Anche se, in effetti, mi manca.
|
| С кем-то, где-то пропадая ночами.
| Con qualcuno che scompare da qualche parte di notte.
|
| Нафуфыреные фифы кидают понты, но мимо,
| Le fifa cattive fanno esibizionismo, ma per...
|
| А я играю счастливую пантомиму.
| E suono una pantomima felice.
|
| Сук валом, но не найти такую, как ты.
| Tante puttane, ma non troverai una come te.
|
| Нигде, явно, нет любви под одеялом.
| Da nessuna parte, ovviamente, non c'è amore sotto le coperte.
|
| Наверное без любви я и сам не хотел.
| Probabilmente senza amore, io stesso non volevo.
|
| Секс — это всего-лишь сплетение тел,
| Il sesso è solo un groviglio di corpi
|
| Возьми тел, лайф — это общение,
| Prendi il telefono, la vita è comunicazione,
|
| Хочу рассказать о новых ощущениях.
| Voglio parlare di nuove sensazioni.
|
| Привет, зая. | Ciao zaia. |
| На розы. | Sulle rose. |
| Подвезешь? | Mi dai un passaggio? |
| Я замерзаю, у нас морозы.
| Sto gelando, abbiamo le gelate.
|
| Покатаемся по городу-садись в тачечку я тебя прокачу.
| Facciamo un giro per la città - sali su una carriola e ti do un passaggio.
|
| Отвези меня, пожалуйста. | Prendimi, per favore. |
| Поехали к тебе или к мосту.
| Andiamo da te o dal ponte.
|
| Ближе, ближе, здесь я дышу.
| Più vicino, più vicino, qui respiro.
|
| Я уходил, а ты себе в подушку плакала.
| Me ne stavo andando e tu stavi piangendo nel tuo cuscino.
|
| Звони скорей подружке, порадуй новым хахалем.
| Chiama presto la tua ragazza, per favore con un nuovo ragazzo.
|
| Да мне-то похуй, как он тебя трахает там.
| Sì, non me ne frega un cazzo di come ti scopa lì.
|
| Ломай дальше мамин скрипучий диван.
| Rompi ulteriormente il divano cigolante della mamma.
|
| Теперь начал замечать твои минуса,
| Ora ho iniziato a notare i tuoi svantaggi,
|
| убитый в хлам пишу тебе минуса.
| ucciso nella spazzatura ti scrivo un meno.
|
| В этой войне подорвался на мине сам.
| In questa guerra, lui stesso è stato fatto saltare in aria da una mina.
|
| Любовь таяла и уходила в вене в снах.
| L'amore si è sciolto e lasciato in una vena nei sogni.
|
| Рассыпались, как атомы. | Sparsi come atomi. |
| В чём виноваты мы?
| Di cosa siamo colpevoli?
|
| Где делись губы ватные твои,
| Dove sono le tue labbra imbottite,
|
| Я так хочу улететь на планету Марс,
| Voglio così volare sul pianeta Marte,
|
| Потому что там больше нету нас.
| Perché non ci siamo più.
|
| Покатаемся по городу-садись в тачечку я тебя прокачу.
| Facciamo un giro per la città - sali su una carriola e ti do un passaggio.
|
| Подвези меня пожалуйста. | Dammi un passaggio per favore. |
| Поехали к тебе или к мосту.
| Andiamo da te o dal ponte.
|
| Ближе, ближе, здесь я дышу. | Più vicino, più vicino, qui respiro. |