Traduzione del testo della canzone Плюсминусравно - motel Wish

Плюсминусравно (originale)

Я больше не вернусь туда где
Людей не держат за людей
И учат их как надо жить
Думая, что они умней
Эй толстый, ну ка похудей
Худой, поправься побыстрей
Прикройся, выглядишь, как шлюха
Накрасься, что ж ты как ханжа
Цветные волосы, проколотые губы, тату
У нас, как в средневековье — называется табу
У нас, как в тёмное время, могут поднять и на суд
Если ты просто не такой, как они видеть хотят
Эти неписанные законы неприступны, как Форт Нокс
Фемида шепчет Аиду, что так не может больше
Люди равны нулю, на них делить нельзя сказал Ваня,
Но не учёл, что знаменатель мы давно проебали
Я больше не вернусь туда где
Людей не держат за людей
И учат их как надо жить
Думая, что они умней
Эй толстый, ну ка похудей
Худой, поправься побыстрей
Прикройся, выглядишь, как шлюха
Накрасься, что ж ты как ханжа
Я больше не вернусь туда где
Людей не держат за людей
И учат их как надо жить
Думая, что они умней
Эй толстый, ну ка похудей
Худой, поправься побыстрей
Прикройся, выглядишь, как шлюха
Накрасься, что ж ты как ханжа
Я выпущу белого голубя из клетки упрёков
Я брошу Якорь надежды во все моря убеждений
Не золотом, а ржавчиной покрыты крыши устоев
Нам их менять давно пора!
Я больше не вернусь туда где
Людей не держат за людей
И учат их как надо жить
Думая, что они умней
Эй толстый, ну ка похудей
Худой, поправься побыстрей
Прикройся, выглядишь, как шлюха
Накрасься, что ж ты как ханжа

(traduzione)

Non tornerò dove
Le persone non sono trattenute per le persone
E insegna loro a vivere
Pensando di essere più intelligenti
Ehi grasso, beh, dimagrisci
Magro, guarisci presto
Copriti, sembri una puttana
Make up, perché sei come un ipocrita
Capelli colorati, labbra bucate, tatuaggi
Noi, come nel medioevo, siamo chiamati tabù
Nel nostro Paese, come in un periodo buio, possono anche essere portati in tribunale
Se non sei quello che vogliono vedere
Queste leggi non scritte sono inespugnabili come Fort Knox
Themis sussurra ad Aida che non può più essere così
Le persone sono uguali a zero, non puoi dividere per loro Vanya ha detto,
Ma non ho tenuto conto del fatto che abbiamo incasinato il denominatore molto tempo fa
Non tornerò dove
Le persone non sono trattenute per le persone
E insegna loro a vivere
Pensando di essere più intelligenti
Ehi grasso, beh, dimagrisci
Magro, guarisci presto
Copriti, sembri una puttana
Make up, perché sei come un ipocrita
Non tornerò dove
Le persone non sono trattenute per le persone
E insegna loro a vivere
Pensando di essere più intelligenti
Ehi grasso, beh, dimagrisci
Magro, guarisci presto
Copriti, sembri una puttana
Make up, perché sei come un ipocrita
Rilascerò una colomba bianca dalla gabbia dei rimproveri
Getterò l'Ancora della Speranza in tutti i mari della fede
Non d'oro, ma di ruggine, i tetti dei monconi sono ricoperti
È ora di cambiarli!
Non tornerò dove
Le persone non sono trattenute per le persone
E insegna loro a vivere
Pensando di essere più intelligenti
Ehi grasso, beh, dimagrisci
Magro, guarisci presto
Copriti, sembri una puttana
Make up, perché sei come un ipocrita