Traduzione del testo della canzone Так как хочешь - motel Wish

Так как хочешь (originale)

Делай так
Как ты хотел бы
Главное чтоб
Не словил инфаркт (ха-ха)
Как ты хотел бы
Главное чтоб
Всё законно, да?
(Да!)
Не надо думать
Что ты можешь всё на свете
Всё на свете, не-а
Так как ты хотел бы делай
Главное здесь слово «смелый»
Да, пускай звучит банально
Всё простое — гениально
Так как хочешь, так и делай
За поступки отвечай
Чтоб маман не поседела
С твоих штучек невзначай
Так как хочешь, так и делай
За поступки отвечай,
А вообще-то мне плевать
Это ведь тебе решать
Так как хочешь, так и делай
За поступки отвечай
Чтоб маман не поседела
С твоих штучек невзначай
Так как хочешь, так и делай
За поступки отвечай,
А вообще-то мне плевать
Делай так
Как ты захочешь
Если только
Не смущает факт
О том что скажут мама, папа
Слыш, ты че дурак?
(дура)
Как ты захочешь
Только помни о последствиях
О последствиях, бля
А сейчас в последний раз
Повторю для всех, для вас
Так как хочешь — так и делай
ТАК КАК ХОЧЕШЬ — ТАК И ДЕЛАЙ
Так как хочешь, так и делай
За поступки отвечай
Чтоб маман не поседела
С твоих штучек невзначай
Так как хочешь, так и делай
За поступки отвечай,
А вообще-то мне плевать
Это ведь тебе решать
Так как хочешь, так и делай
За поступки отвечай
Чтоб маман не поседела
С твоих штучек невзначай
Так как хочешь, так и делай
За поступки отвечай,
А вообще-то мне плевать

Так как хочешь (traduzione)

Fai cosi
Come ti piacerebbe
La cosa principale è che
Non ho preso un infarto (haha)
Come ti piacerebbe
La cosa principale è che
Tutto è legale, giusto?
(Sì!)
Non c'è bisogno di pensare
Che puoi fare tutto nel mondo
Tutto nel mondo, no
Come vorresti fare
La parola principale qui è "coraggioso"
Sì, lascia che suoni banale
Tutto semplice è geniale
Fallo come vuoi
Responsabile delle azioni
In modo che la mamma non diventi grigia
Dalle tue piccole cose per caso
Fallo come vuoi
Rispondi alle tue azioni
In generale, non mi interessa
Sta a te decidere
Fallo come vuoi
Responsabile delle azioni
In modo che la mamma non diventi grigia
Dalle tue piccole cose per caso
Fallo come vuoi
Rispondi alle tue azioni
In generale, non mi interessa
Fai cosi
Come vuoi
Se solo
Non confuso dal fatto
Di quello che dirà mamma, papà
Ascolta, sei stupido?
(stupido)
Come vuoi
Ricorda solo le conseguenze
Sulle conseguenze, accidenti
E ora per l'ultima volta
Ripeto per tutti, per te
Come desideri, fallo
FALLO COME VUOI
Fallo come vuoi
Responsabile delle azioni
In modo che la mamma non diventi grigia
Dalle tue piccole cose per caso
Fallo come vuoi
Rispondi alle tue azioni
In generale, non mi interessa
Sta a te decidere
Fallo come vuoi
Responsabile delle azioni
In modo che la mamma non diventi grigia
Dalle tue piccole cose per caso
Fallo come vuoi
Rispondi alle tue azioni
In generale, non mi interessa