Testi di Anything At All - Motion City Soundtrack

Anything At All (originale)

I’ve been dying to hear what you’re going through
I’ve been trying to find out what’s up with you
There are too many secrets
This distance between you and me
You’ve been running around like you’re bullet proof
On the brink of disaster, to tell the truth
And I’m far beyond worried
I miss you, I hope you’re okay
Each time I try to say the things I try to say
You don’t hear anything at all
You’ve pulled away from me in every single way
You don’t hear anything at all
I’ve been waiting what feels an eternity
Hoping, night after night, you’ll return to me
And resign from the madness of excess
This derelict scene
But the chances of that ever happening
Are a million to one and diminishing
There’s as sadness I feel
When I think of all that could have been
Each time I try to say the things I try to say
You don’t hear anything at all
You’ve pulled away from me in every single way
You don’t hear anything at all
Each time I try to say the things I try to say
You don’t hear anything at all
You’ve pulled away from me in every single way
You don’t hear anything at all

(traduzione)

Non vedevo l'ora di sentire cosa stai passando
Ho cercato di scoprire cosa ti succede
Ci sono troppi segreti
Questa distanza tra te e me
Sei stato in giro come se fossi a prova di proiettile
Sull'orlo del disastro, a dire la verità
E sono ben oltre la preoccupazione
Mi manchi, spero che tu stia bene
Ogni volta che provo a dire le cose che provo a dire
Non senti nulla
Ti sei allontanato da me in ogni singolo modo
Non senti nulla
Ho aspettato quello che sembra un'eternità
Sperando, notte dopo notte, tornerai da me
E dimettersi dalla follia dell'eccesso
Questa scena abbandonata
Ma le possibilità che ciò accada mai
Sono un milione a uno e sono in diminuzione
C'è come tristezza che provo
Quando penso a tutto ciò che avrebbe potuto essere
Ogni volta che provo a dire le cose che provo a dire
Non senti nulla
Ti sei allontanato da me in ogni singolo modo
Non senti nulla
Ogni volta che provo a dire le cose che provo a dire
Non senti nulla
Ti sei allontanato da me in ogni singolo modo
Non senti nulla