Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Hold Me Down, artista - Motion City Soundtrack. Data di rilascio: 19.06.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese
Hold Me Down(originale) |
| I found a letter that said: |
| «I'm sorry that you were asleep when I wrote these words down |
| You’d think I’d ought to be used to that by now |
| Save for a few of those late night episodes |
| Missed opportunities, and I don’t cares, |
| There’s not a lot that I feel obliged to share or talk about» |
| I’ll have my brother stop by this Saturday |
| To pick up my things just make sure you’re not there |
| This may sound bad, and don’t take it the wrong way |
| I love you, however |
| You hold me down |
| You hold me down |
| You hold me down |
| You hold me down |
| You’re the echoes of my everything |
| You’re the emptiness the whole world sings at night |
| You’re the laziness of afternoon |
| You’re the reason why I burst and why I bloom |
| How will I break the news to you? |
| How will I break the news to you? |
| Cancel our dinner with Max and Coraline |
| Feed Jacky’s gerbil and try to stay clean |
| We’ll talk it over after I’ve had some time |
| Alone to sort it out |
| You hold me down |
| You hold me down |
| You hold me down |
| You hold me down |
| You’re the echoes of my everything |
| You’re the emptiness the whole world sings at night |
| You’re the laziness of afternoon |
| You’re the reason why I burst and why I bloom |
| You’re the leaky sink of sentiment |
| You’re the failed attempts I never could forget |
| You’re all the metaphors I can’t create |
| To comprehend this curse that I call love |
| How will I break the news to you? |
| How will I break the news to you? |
| How will I break the news to you? |
| How will I break the news to you? |
| How will I break the news to you? |
| (traduzione) |
| Ho trovato una lettera che diceva: |
| «Mi dispiace che stavi dormendo quando ho scritto queste parole |
| Penseresti che dovrei essere abituato a questo ormai |
| Risparmia per alcuni di quegli episodi a tarda notte |
| Opportunità perse e non mi interessa |
| Non c'è molto di cui mi sento obbligato a condividere o parlare» |
| Farò passare mio fratello questo sabato |
| Per raccogliere le mie cose, assicurati di non essere lì |
| Potrebbe suonare male e non prenderlo nel modo sbagliato |
| Ti amo, comunque |
| Mi tieni premuto |
| Mi tieni premuto |
| Mi tieni premuto |
| Mi tieni premuto |
| Sei l'eco del mio tutto |
| Sei il vuoto che il mondo intero canta di notte |
| Sei la pigrizia del pomeriggio |
| Sei il motivo per cui scoppio e per cui fiorisco |
| Come ti darò la notizia? |
| Come ti darò la notizia? |
| Annulla la nostra cena con Max e Coraline |
| Dai da mangiare al gerbillo di Jacky e cerca di rimanere pulito |
| Ne parleremo dopo che avrò avuto un po' di tempo |
| Da solo per sistemarlo |
| Mi tieni premuto |
| Mi tieni premuto |
| Mi tieni premuto |
| Mi tieni premuto |
| Sei l'eco del mio tutto |
| Sei il vuoto che il mondo intero canta di notte |
| Sei la pigrizia del pomeriggio |
| Sei il motivo per cui scoppio e per cui fiorisco |
| Sei il pozzo che perde di sentimento |
| Sei i tentativi falliti che non potrei mai dimenticare |
| Siete tutte le metafore che non riesco a creare |
| Per comprendere questa maledizione che chiamo amore |
| Come ti darò la notizia? |
| Come ti darò la notizia? |
| Come ti darò la notizia? |
| Come ti darò la notizia? |
| Come ti darò la notizia? |