Testi di It's A Pleasure To Meet You - Motion City Soundtrack

It's A Pleasure To Meet You (originale)

You are not alone
We’ve all had our battles with darkness and shadows
I’m here to let you know
It’s a pleasure to meet you
Can you feel it, disappearing
It’ll happen, you are not alone
I have been there, hell I’m still there
Oh, and better
Everything is so damn tragic
Time erodes the waves of panic
Take it in
You are not alone
We’ve all had our battles with darkness and shadows
I’m here to let you know
It’s a pleasure to meet you
Today is all we have
So try for a moment to break from the torment
And sing this to yourself
It’s a pleasure to meet you
At a distance
There’s a difference
Things will make sense
You are not alone
Got to hold on for the moment
Til the next one
Everything is so damn tragic
Time erodes the waves of panic
Get up
You are not alone
We’ve all had our battles with darkness and shadows
I’m here to let you know
It’s a pleasure to meet you
Today is all we have
So try for a moment to break from the torment
And sing this to yourself
It’s a pleasure to meet you
Every damn night for years of my life
I’ve spent driving around this miserable city
Just looking through windows at people
Alone for an answer or reason to live
But every day since, I’ve been peeling away
At this counterfeit skin that just got in the way
I can see my reflection and clearly can say
It’s a pleasure to meet you again
You are not alone
We’ve all had our battles with darkness and shadows
I’m here to let you know
It’s a pleasure to meet you
Today is all we have
So try for a moment to break from the torment
And sing this to yourself
It’s a pleasure to meet you
It’s a pleasure to meet you
It’s a pleasure to meet you

(traduzione)

Non sei solo
Abbiamo tutti avuto le nostre battaglie con l'oscurità e le ombre
Sono qui per fartelo sapere
È un piacere incontrarti
Riesci a sentirlo, scomparire
Succederà, non sei solo
Ci sono stato, diavolo ci sono ancora
Oh, e meglio
Tutto è così dannatamente tragico
Il tempo erode le ondate di panico
Prendilo
Non sei solo
Abbiamo tutti avuto le nostre battaglie con l'oscurità e le ombre
Sono qui per fartelo sapere
È un piacere incontrarti
Oggi è tutto ciò che abbiamo
Quindi prova per un momento a rompere il tormento
E canta questo a te stesso
È un piacere incontrarti
Ad una distanza
C'è una differenza
Le cose avranno un senso
Non sei solo
Devo attendere per il momento
Alla prossima
Tutto è così dannatamente tragico
Il tempo erode le ondate di panico
Alzarsi
Non sei solo
Abbiamo tutti avuto le nostre battaglie con l'oscurità e le ombre
Sono qui per fartelo sapere
È un piacere incontrarti
Oggi è tutto ciò che abbiamo
Quindi prova per un momento a rompere il tormento
E canta questo a te stesso
È un piacere incontrarti
Ogni dannata notte per anni della mia vita
Ho passato la guida in giro per questa miserabile città
Basta guardare le persone attraverso le finestre
Da solo per una risposta o un motivo per vivere
Ma ogni giorno da allora, mi sono staccato
Su questa pelle contraffatta che si è appena messa in mezzo
Riesco a vedere il mio riflesso e a dirlo chiaramente
È un piacere incontrarti di nuovo
Non sei solo
Abbiamo tutti avuto le nostre battaglie con l'oscurità e le ombre
Sono qui per fartelo sapere
È un piacere incontrarti
Oggi è tutto ciò che abbiamo
Quindi prova per un momento a rompere il tormento
E canta questo a te stesso
È un piacere incontrarti
È un piacere incontrarti
È un piacere incontrarti