Traduzione del testo della canzone Time Is Coming - Mountain Men

Time Is Coming (originale)

I’ve been down and it took some time before
I realised how the situation
Could have left me, left me with a smile
Now I’m standing once again on solid ground
Maybe I should be thanking God
But nobody ever told me how to pray.
I’m not sure that I even believe,
Or if I do that I have something to say
The time is coming, the time is coming baby!
It’s not everyone that has the chance to know
The luck they have and how to see good in all
It’s harder to step out than to hide yourself in a crowd.
You’re gonna find, you’ve got nothing to complain about.
Maybe I should be thanking God
But nobody ever told me how to pray.
I’m not sure that I even believe,
Or if I do that I have something to say
The time is coming, the time is coming baby!
The time is coming.
Lately I’ve been looking up above
Beyond dark days that drag.
To nights that bring me pleasure and an ever growing light.
And now I’m playing like a child once again.
Spring Time Coming, Spring Time Coming
Spring Time Coming, Spring Time Coming

Time Is Coming (traduzione)

Sono stato giù e ci è voluto del tempo prima
Mi sono reso conto di come fosse la situazione
Avrebbe potuto lasciarmi, lasciarmi con un sorriso
Ora sono di nuovo in piedi su un terreno solido
Forse dovrei ringraziare Dio
Ma nessuno mi ha mai detto come pregare.
Non sono sicuro di credo,
Oppure, se lo faccio, ho qualcosa da dire
Il tempo sta arrivando, il tempo sta arrivando baby!
Non tutti hanno la possibilità di sapere
La fortuna che hanno e come vedere bene in tutto
È più difficile uscire che nascondersi in mezzo alla folla.
Scoprirai che non hai nulla di cui lamentarti.
Forse dovrei ringraziare Dio
Ma nessuno mi ha mai detto come pregare.
Non sono sicuro di credo,
Oppure, se lo faccio, ho qualcosa da dire
Il tempo sta arrivando, il tempo sta arrivando baby!
Il momento sta arrivando.
Ultimamente ho guardato in alto
Oltre i giorni bui che si trascinano.
Alle notti che mi portano piacere e una luce sempre crescente.
E ora sto giocando di nuovo come un bambino.
Primavera in arrivo, primavera in arrivo
Primavera in arrivo, primavera in arrivo