Traduzione del testo della canzone Be - Mourning (A) Blkstar

Be (originale)

I was overheard on a mountain
Lamenting a wrong
Well
It’s a stumbling block and I could never change
Chasing what I started
For all the pain that came
And your arms can’t hold
This world
And your arms ain’t long enough to be my home
Instead
For time is my jail
And guilt becomes my dreams
So I took to jumping
Only to miss what it really means, yeah
We got an awful lesson
We are the stumbling block
I’m seeking some light, yeah
So that the pain can stop, yeah
(Light up) So light up a new morning to grow
(Light up) So light up to grow
(Light up) And remember, and remember all that you know
(Light up) So light up, oh
And remember all that you know
(Light up) So light up to grow
(Light up) And remember all, everything that you know
(Light up) So light up, just light up a new morning
(Light up) And remember all the pain that you know as you grow, yeah
Oh-oh, hey
Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, oh

Be (traduzione)

Sono stato ascoltato su una montagna
Lamentando un sbagliato
Bene
È un ostacolo e non potrei mai cambiare
Inseguendo ciò che ho iniziato
Per tutto il dolore che è venuto
E le tue braccia non possono reggere
Questo mondo
E le tue braccia non sono abbastanza lunghe per essere la mia casa
Invece
Perché il tempo è la mia prigione
E il senso di colpa diventa i miei sogni
Così mi misi a saltare
Solo per perdere ciò che significa davvero, sì
Abbiamo ottenuto una lezione terribile
Siamo l'ostacolo
Sto cercando un po' di luce, sì
In modo che il dolore possa fermarsi, sì
(Accendi) Quindi illumina una nuova mattina per crescere
(Accendi) Quindi accendi per crescere
(Si illumina) E ricorda, e ricorda tutto ciò che sai
(Accendi) Quindi accendi, oh
E ricorda tutto quello che sai
(Accendi) Quindi accendi per crescere
(Si illumina) E ricorda tutto, tutto quello che sai
(Accendi) Quindi accendi, accendi un nuovo mattino
(Si illumina) E ricorda tutto il dolore che conosci mentre cresci, sì
Oh-oh, ehi
Sì, sì-sì, sì, sì-sì, oh