Traduzione del testo della canzone Devil Get Behind Me (Intro) - Mourning (A) Blkstar

Devil Get Behind Me (Intro) (originale)

—body form coalitions with anybody
That has revolution on their mind
We’re not a racist organization because we understand
That racism is an excuse used for capitalism, and we know that racism is just—
It’s— It’s a byproduct of capitalism (Right on, right on)
Everything would be alright if everything was put back in the hands of the
people
And we’re gonna have to put it back in the hands of the people
All power to the people (Right on)
That’s saying that no matter what color you are, there are only two classes
And that’s saying there’s a class over here and there’s a class over there
And the reason that this class over here has never
Did anything to get this class off its back because this is lower, this is upper
This is the oppressed, this is the oppressor
This is the exploited, this is the exploiter
And these people in this class have divided themselves and said, «I'm Black and I hate White people»
«I'm White and I hate Black people»
«I'm Latin American and I hate hillbillies.»
«I'm hillbilly, I hate Indians.»
So we fighting amongst each other (Other)

Devil Get Behind Me (Intro) (traduzione)

—coalizioni di forma del corpo con chiunque
Questo ha la rivoluzione nella loro mente
Non siamo un'organizzazione razzista perché capiamo
Che il razzismo sia una scusa usata per il capitalismo e sappiamo che il razzismo è solo...
È— È un sottoprodotto del capitalismo (a destra, a destra)
Tutto andrebbe bene se tutto fosse rimesso nelle mani del
persone
E dovremo rimetterlo nelle mani delle persone
Tutto il potere alle persone (a destra)
Ciò significa che non importa di che colore sei, ci sono solo due classi
E questo vuol dire che c'è una classe quaggiù e c'è una classe laggiù
E il motivo per cui questa classe qui non ha mai avuto
Ha fatto di tutto per togliersi di dosso questa classe perché questo è inferiore, questo è superiore
Questo è l'oppresso, questo è l'oppressore
Questo è lo sfruttato, questo è lo sfruttatore
E queste persone in questa classe si sono divise e hanno detto: «Sono nero e odio i bianchi»
«Sono bianco e odio i neri»
«Sono latinoamericano e odio i montanari.»
«Sono montanaro, odio gli indiani.»
Quindi noi combattiamo tra di loro (Altro)