Traduzione del testo della canzone American Infantile - Moving Units

American Infantile (originale)

I want attention
Why can’t I test it
Oh I want redemption
Why can’t I take it
Tomorrow I’ll try oh
Tell me I’m faded
Oh tell me I’m tired
Don’t leave me talking to shadows
Leave it for tomorrow
Building a world of our own
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
I need creation
Why can’t I make it
Oh why this sensation
Why can’t I fake it
Tomorrow I’ll try oh
Tell me I’m faded
Oh tell me I’m faded
Don’t leave me talking to shadows
Leave it for tomorrow
Building a world of our own
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Don’t lose your focus through shadows
Leave it for tomorrow
Building a world of our own
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

(traduzione)

Voglio attenzione
Perché non posso testarlo
Oh voglio la redenzione
Perché non posso prenderlo
Domani proverò oh
Dimmi che sono sbiadito
Oh dimmi che sono stanco
Non lasciarmi a parlare con le ombre
Lascialo per domani
Costruire un mondo nostro
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Ho bisogno della creazione
Perché non ce la faccio
Oh perché questa sensazione
Perché non riesco a fingere
Domani proverò oh
Dimmi che sono sbiadito
Oh dimmi che sono sbiadito
Non lasciarmi a parlare con le ombre
Lascialo per domani
Costruire un mondo nostro
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Non perdere la concentrazione attraverso le ombre
Lascialo per domani
Costruire un mondo nostro
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh