Traduzione del testo della canzone Birds Of Prey - Moving Units

Birds Of Prey (originale)

Scrape me peel me slowly and see
The spirit is willing but the flesh is weak
So tender so raw and so ready to surrender
The feeling is so fleeting the rush is so deceiving
I am empty
you are empty
we pretend
I am not sorry
you are not sorry
we pretend
Because it’s the same (it's the same)
Either way (either way)
Either way (either way) it’s the same
It’s the same (it's the same)
Either way (either way)
Either way (either way it’s the same)
We are birds of prey
Steer me career me subscribe to me yearly
To feel there produce me increase or reduce me So vacant so blank and so ready to just fake it Unscrew me unloose me I’m useless so just use me Attack attack
Breakdown
We are birds of prey (it's the same)
(either way)
(either way)
(it's the same)

(traduzione)

Raschiami sbucciami lentamente e guarda
Lo spirito è disposto, ma la carne è debole
Così tenero così crudo e così pronto ad arrendersi
La sensazione è così fugace che la fretta è così ingannevole
Sono vuoto
sei vuoto
facciamo finta
Non mi dispiace
Non sei dispiaciuto
facciamo finta
Perché è lo stesso (è lo stesso)
In ogni caso (in ogni caso)
Ad ogni modo (in ogni caso) è lo stesso
È lo stesso (è lo stesso)
In ogni caso (in ogni caso)
Ad ogni modo (in ogni caso è lo stesso)
Siamo uccelli rapaci
Guidami carriera me iscrivimi a me annualmente
Per sentirmi lì produrmi aumentami o riducimi Così vacante così vuoto e così pronto a fingere Svitami sbloccami Sono inutile quindi usami solo Attacco d'attacco
Guasto
Siamo uccelli rapaci (è lo stesso)
(in entrambi i casi)
(in entrambi i casi)
(è lo stesso)