Traduzione del testo della canzone My Eyes - Mozzy, Iamsu!

My Eyes (originale)

Yeah… blood say he my brother, never rock for me
I’m out on bail bangin' corners wit' this hot .40
Blood say he my brother, never rock for me
I’m out on bail bangin' corners wit' this hot .40
The opp is soggy, niggas chopped it up wit' Fox 40
I can get your flowers watered for a bronze rolly
Cookin' wit' ya gloves on is what my pops showed me
Couple stones don’t concern me shit, ya mom’s owe me
DA dropped it, picked it back up and filed on me
I thought you was my bitch, why you dial on me?
Paroled from the pen, BM had a child on me
I was broke, y’all was up gang, lookin' down on me
Momma and them countin' on me
Dooders and them countin' on me
Hood need artillery, shooters and them countin' on me
Love you for that day you hid them caders in yo' house for me
I just left the H they had the slum and the loud for me
Oooohhhhhh
I thought yo' momma told you don’t play wit' them boys
Honestly, you gave me no choice
See the target I aim for destroy
You see the pain that’s in my eyes
You see the pain that’s in my eyes
If it’s danger I’m gon' ride
If it’s danger I’m gon' ride
You see this pain that’s in my eyes
It’s Pebble Beach and on my daughter I’d die about it
Cut him off, that nigga stole somethin' then lied about it
Child of danger, man I’m smokin' gettin' high around him
Pray I catch you huggin' the corner, finna slide around it
Hundred band challenge, this a whole lot of guap
Manslaughter for that body Uzzi Azi caught
It’s manslaughter for that body Uzzi Azi caught
Four twelfth, Ready Rob, free 'em off the top
And Jigga bitch you know I love you foo' you all I got
Ali bitch, you know I love you foo' you all I got
Six twelve, fuck a bitch, fuck you nigga’s thot
We all brothers odd it out and let them niggas box
Hus Lotto took a trip in every Benz he cop
He had .40, I had chop, bitch I swear to God
He had .40, I had chop, bitch swear to God
Pulled up on nigga’s blocks and had to air it out
I thought yo' momma told you don’t play wit' them boys
Honestly, you gave me no choice
See the target I aim for destroy
You see the pain that’s in my eyes
You see the pain that’s in my eyes
If it’s danger I’m gon' ride
If it’s danger I’m gon' ride
You see this pain that’s in my eyes

(traduzione)

Sì... il sangue dice che lui mio fratello, mai rock per me
Sono fuori su cauzione per battere gli angoli con questo caldo .40
Il sangue dice che lui mio fratello, non è mai rock per me
Sono fuori su cauzione per battere gli angoli con questo caldo .40
L'opp è molliccio, i negri lo hanno fatto a pezzi con Fox 40
Posso far innaffiare i tuoi fiori per un rotolo di bronzo
Cucinare con i tuoi guanti è quello che mi hanno mostrato i miei papà
Le pietre di coppia non mi riguardano merda, me lo devi mamma
Il procuratore distrettuale l'ha lasciato cadere, l'ha raccolto di nuovo e mi ha denunciato
Pensavo fossi la mia puttana, perché mi chiami?
Con la parola chiave dalla penna, BM ha avuto un figlio con me
Ero al verde, eravate tutti nella banda, mi guardava dall'alto in basso
Mamma e loro contano su di me
I Dooder e loro contano su di me
Hood ha bisogno di artiglieria, tiratori e loro che contano su di me
Ti amo per quel giorno in cui hai nascosto quei caderi nella tua casa per me
Ho appena lasciato l'H che avevano lo slum e il forte per me
Ooohhhhhh
Pensavo che tua mamma avesse detto che non giochi con quei ragazzi
Onestamente, non mi hai dato scelta
Guarda il bersaglio che miro a distruggere
Vedi il dolore che è nei miei occhi
Vedi il dolore che è nei miei occhi
Se è un pericolo, vado a cavalcare
Se è un pericolo, vado a cavalcare
Vedi questo dolore che è nei miei occhi
È Pebble Beach e su mia figlia morirei per questo
Interrompilo, quel negro ha rubato qualcosa e poi ha mentito al riguardo
Figlio del pericolo, amico, sto fumando sballandomi intorno a lui
Per favore, ti becco ad abbracciare l'angolo, finna scivolare intorno ad esso
Sfida delle cento bande, questo è un sacco di guap
Omicidio colposo per quel corpo beccato da Uzzi Azi
È un omicidio colposo per quel corpo catturato da Uzzi Azi
Quarto dodicesimo, Ready Rob, liberali dalla cima
E Jigga cagna sai che ti amo foo' tutto quello che ho
Ali cagna, sai che ti amo per tutto quello che ho
Sei dodici, fanculo una cagna, fanculo a te negro
Noi tutti i fratelli lo dispariamo e lasciamo che i negri facciano boxe
Hus Lotto ha fatto un viaggio in ogni Benz che ha poliziotto
Aveva .40, io avevo un taglio, cagna, lo giuro su Dio
Lui aveva .40, io avevo un taglio, una puttana, lo giuro su Dio
Si è fermato sui blocchi del negro e ha dovuto mandarlo in onda
Pensavo che tua mamma avesse detto che non giochi con quei ragazzi
Onestamente, non mi hai dato scelta
Guarda il bersaglio che miro a distruggere
Vedi il dolore che è nei miei occhi
Vedi il dolore che è nei miei occhi
Se è un pericolo, vado a cavalcare
Se è un pericolo, vado a cavalcare
Vedi questo dolore che è nei miei occhi