| ¡Qué vivan los estudiantes
| Viva gli studenti
|
| Jardín de las alegrías!
| Giardino delle gioie!
|
| Son aves que no se asustan
| Sono uccelli che non hanno paura
|
| De animal ni policía
| Di animali né di polizia
|
| Y no les asustan las balas
| E non hanno paura dei proiettili
|
| Ni el ladrar de la jauría
| Né l'abbaiare del branco
|
| Caramba y zamba la cosa!
| Caramba e zamba la cosa!
|
| ¡Qué viva la astronomía!
| Viva l'astronomia!
|
| ¡Qué vivan los estudiantes
| Viva gli studenti
|
| Que rugen como los vientos
| che ruggiscono come i venti
|
| Cuando les meten al oído
| Quando mettono l'orecchio
|
| Sotanas o regimientos!
| Tonache o reggimenti!
|
| Pajarillos libertarios
| uccellini libertari
|
| Igual que los elementos
| come gli elementi
|
| Caramba y zamba la cosa
| Caramba e zamba la cosa
|
| ¡Qué vivan los experimentos!
| Viva gli esperimenti!
|
| Me gustan los estudiantes
| Mi piacciono gli studenti
|
| Porque son la levadura
| perché sono il lievito
|
| Del Pan que saldrá del horno
| Del pane che uscirà dal forno
|
| Con toda su sabrosura
| Con tutta la sua golosità
|
| Por la boca del pobre
| per bocca dei poveri
|
| Que come con amargura
| chi mangia con amarezza
|
| Caramba y zamba la cosa
| Caramba e zamba la cosa
|
| ¡Viva la literatura!
| Viva la letteratura!
|
| Me gustan los estudiantes
| Mi piacciono gli studenti
|
| Porque levantan el pecho
| Perché alzano il petto?
|
| Cuando les dicen harina
| quando li chiamano farina
|
| Sabiéndose que es afrecho
| Sapendo che è afflitto
|
| Y no hacen el sordomudo
| E non si comportano da sordi e muti
|
| Cuando se presenta el hecho
| Quando il fatto si verifica
|
| Caramba y zamba la cosa
| Caramba e zamba la cosa
|
| ¡El código del derecho!
| Il codice di diritto!
|
| Me gustan los estudiantes
| Mi piacciono gli studenti
|
| Porque marchan sobre la ruina
| Perché marciano sulla rovina
|
| Con las banderas en alto
| Con le bandiere alzate
|
| Va toda la estudiantina:
| Tutti gli studenti vanno:
|
| Son químicos y doctores
| Sono chimici e medici
|
| Cirujanos y dentistas
| Chirurghi e dentisti
|
| Caramba y zamba la cosa
| Caramba e zamba la cosa
|
| ¡Vivan los especialistas!
| Viva gli specialisti!
|
| Me gustan los estudiantes
| Mi piacciono gli studenti
|
| Que van al laboratorio
| che vanno in laboratorio
|
| Y descubren lo que se esconde
| E scopri cosa si nasconde
|
| Adentro del confesorio
| Dentro il confessionale
|
| Ya tienen un gran carrito
| Hanno già un ottimo carrello
|
| Que llegó hasta el purgatorio
| che è venuto in purgatorio
|
| Caramba y zamba la cosa
| Caramba e zamba la cosa
|
| ¡Los libros explicatorios!
| I libri esplicativi!
|
| Me gustan los estudiantes
| Mi piacciono gli studenti
|
| Que con muy clara elocuencia
| Ciò con chiarissima eloquenza
|
| A la bolsa negra sacra
| Alla sacra borsa nera
|
| Le bajó las indulgencias
| Ha abbassato le indulgenze
|
| Porque, ¿Hasta cuándo nos dura
| Perché, quanto ci dura?
|
| Señores, la penitencia?
| Signori, penitenza?
|
| Caramba y zamba la cosa
| Caramba e zamba la cosa
|
| ¡Qué viva toda la ciencia! | Viva tutta la scienza! |