Testi di Onde Anda Você - Quarteto Em Cy

Onde Anda Você (originale)

E por falar em saudade
Onde anda você
Onde andam seus olhos
Que a gente não vê
Onde anda este corpo
Que me deixou louco
De tanto prazer
E por falar em beleza
Onde anda a canção
Que se ouvia nas noites
Dos bares de então
Onde a gente ficava
Onde a gente se amava
Em total solidão
Hoje eu saio na noite vazia
Numa boemia sem razão de ser
Da rotina dos bares
Que, apesar dos pesares
Me trazem você
E por falar em paixão
Em razão de viver
Você bem que podia me aparecer
Nesses mesmos lugares
Na noite, nos bares
Onde anda você

(traduzione)

E parlando di desiderio
Dove sei stato
dove sono i tuoi occhi
Che non vediamo
dov'è questo corpo
Questo mi ha fatto impazzire
Da tanto piacere
E parlando di bellezza
Dov'è la canzone
Quello che si sentiva nelle notti
Dalle sbarre quindi
dove siamo stati
Dove ci amavamo
In totale solitudine
Oggi esco nella notte vuota
In una Boemia senza motivo di esserlo
Routine da bar
Che nonostante i rimpianti
portami te
E a proposito di passione
Per vivere
Potresti presentarti a me
in questi stessi luoghi
Di notte, nei bar
Dove sei stato