Traduzione del testo della canzone Paddys Last Tango - Mr. Irish Bastard

Paddys Last Tango (originale)

Black is the colour of the places I know
Green is the colour of the places I go
Red is the colour of my bleeding heart
Blue is my world and it fell apard
It’s Paddys last, it’s Paddys last
It’s Paddys last tango
And we’ll have one more dance
Before the lights come out
And Frankie sings our song
Where are you going to run
When there’s nowhere to go
Who are you going to ask
When there’s no one you know
Who are you going to kiss
When there’s no one to hold
Who’s going to care
When no one cares
Who’s going to hurt
When no one loves
Who’s going to cry
When no one laughs
Who’s going to stay
When everyone goes
Who’s going to catch
If no one throws
Pack my bags and tomorrow I go
Guve me sunshine, give me gold
I wish you fortune and I wish glory
A happy to your story
No farewells no long goodbyes
I’ll be back boys straight in your eyes
This is our song now, this is our song
Sing it loud, sing it loud!

Paddys Last Tango (traduzione)

Il nero è il colore dei luoghi che conosco
Il verde è il colore dei posti in cui vado
Il rosso è il colore del mio cuore sanguinante
Il blu è il mio mondo ed è andato in pezzi
È l'ultimo di Paddy, è l'ultimo di Paddy
È l'ultimo tango di Paddy
E faremo un altro ballo
Prima che si spengano le luci
E Frankie canta la nostra canzone
Dove correrai
Quando non c'è nessun posto dove andare
A chi hai intenzione di chiedere
Quando non c'è nessuno che conosci
Chi bacerai
Quando non c'è nessuno da tenere
A chi importa
Quando a nessuno interessa
Chi farà male
Quando nessuno ama
Chi sta per piangere
Quando nessuno ride
Chi resta
Quando tutti se ne vanno
Chi prenderà
Se nessuno lancia
Fai le valigie e domani parto
Dammi il sole, dammi l'oro
Ti auguro fortuna e ti auguro gloria
Un felice per la tua storia
Nessun addio, né lunghi addii
Tornerò ragazzi direttamente nei vostri occhi
Questa è la nostra canzone ora, questa è la nostra canzone
Cantalo ad alta voce, cantalo ad alta voce!