Traduzione del testo della canzone Do It All Over Again - Mud

Do It All Over Again (originale)

No matter what the weather
Got to get yourself together
Gonna swing that head
You’re a long time dead
Don’t get your mind out of line or you’ll do it all over again
Why do you stick to the rules
If rules are just for fools
Once you leave that track
Ain’t no going back
Don’t get your mind out of line or you’ll do it all over again
You’ve been living like a crackajack
5−37 with a knife in your back
Try sunshine and drinking wine
Oh don’t you know — (don't you know) it’s gonna work out fine
So when your running out of money
And feeling kinda funny
Try charity — for eternity
Don’t get your mind out of line or you’ll do it all over again
Don’t get your mind out of line or you’ll do it all over again

Do It All Over Again (traduzione)

Non importa quale sia il tempo
Devi riunirti
Farò oscillare quella testa
Sei morto da molto tempo
Non distogliere la tua mente dalla linea o rifarai tutto da capo
Perché ti attieni alle regole
Se le regole sono solo per sciocchi
Una volta che lasci quella traccia
Non è possibile tornare indietro
Non distogliere la tua mente dalla linea o rifarai tutto da capo
Hai vissuto come un pazzo
5-37 con un coltello nella schiena
Prova il sole e bevi vino
Oh non lo sai — (non lo sai) funzionerà bene
Quindi quando stai finendo i soldi
E sentirsi un po' divertente
Prova la carità — per l'eternità
Non distogliere la tua mente dalla linea o rifarai tutto da capo
Non distogliere la tua mente dalla linea o rifarai tutto da capo