Traduzione del testo della canzone I Can't Stand It - Mud

I Can't Stand It (originale)

Don’t try to deceive me
By trying to please me.
You found a new guy
Don’t lie,
I can’t stand it.
Why don’t you come clean now.
Excuses are weak.
Don’t speak.
I can’t stand it.
You know I really feel.
This hurt will never heal.
I can’t stand it.
Oh no,
I can’t stand it.
It’s how you planned it.
Oh no,
I can’t stand it.
The way that you hold me.
Says everything,
Don’t cling.
I can’t stand it.
The way that you cheated.
Started a fight,
All right.
I can’t stand it.
You know I really feel.
This hurt will never heal.
I can’t stand it.
Oh no,
I can’t stand it.
It’s how you planned it.
Oh no,
I can’t stand it.
You know I really feel.
This hurt will never heal.
I can’t stand it.
Oh no,
I can’t stand it.
It’s how you planned it.
Oh no,
I can’t stand it.

(traduzione)

Non cercare di ingannarmi
Cercando di compiacermi.
Hai trovato un nuovo ragazzo
non mentire,
Non lo sopporto.
Perché non vieni pulito ora.
Le scuse sono deboli.
Non parlare.
Non lo sopporto.
Sai che mi sento davvero.
Questa ferita non guarirà mai.
Non lo sopporto.
Oh no,
Non lo sopporto.
È così che l'hai pianificato.
Oh no,
Non lo sopporto.
Il modo in cui mi tieni.
Dice tutto,
Non aggrapparti.
Non lo sopporto.
Il modo in cui hai tradito.
Ha iniziato un combattimento,
Va bene.
Non lo sopporto.
Sai che mi sento davvero.
Questa ferita non guarirà mai.
Non lo sopporto.
Oh no,
Non lo sopporto.
È così che l'hai pianificato.
Oh no,
Non lo sopporto.
Sai che mi sento davvero.
Questa ferita non guarirà mai.
Non lo sopporto.
Oh no,
Non lo sopporto.
È così che l'hai pianificato.
Oh no,
Non lo sopporto.