Traduzione del testo della canzone Slow Burn - Mullmuzzler

Slow Burn (originale)

I feel my future
Tied to my past
Why don’t we go and leave this world behind
Watch me as I wonder
Aimless through this mystery
Counting all the times
You’ve fallen to the cold
You were always there for me
Always said a prayer for me
I’m drifting in time
No reason I find
You always come to my soul
Somehow you believed
There’d always be a season for us to behold
I’m drifting in time
No reason no rhyme
You always come to my soul
I’ve learned to believe
So thank you for the slow burn you’be brought to my heart
And you are the one
Yes you are the one
I have been too distant
Sometimes just too far away
Let me go and leave it all behind
Sorry if I’ve hurt you
Sorry for the time we’ve lost
If you could just forgive me
I’d bow down before you
So that you could see I’m real
So that you could hear these words
I’m drifting in time
No reason I find
You always come to my soul
Somehow you believed
There’d always be a season for us to behold
I’m drifting in time
No reason no rhyme
You always come to my soul
I’ve learned to believe
So thank you for the slow burn you’be brought to my heart
And you are the one
Yes you are the one
I’m drifting in time
No reason I find
You always come to my soul
Somehow you believed
There’d always be a season for us to behold
I’m drifting in time
No reason no rhyme
You always come to my soul
I’ve learned to believe
So thank you for the slow burn you’be brought to my heart
And you are the one
Yes you are the one

(traduzione)

Sento il mio futuro
Legato al mio passato
Perché non andiamo e lasciamo questo mondo alle spalle
Guardami mentre mi chiedo
Senza scopo attraverso questo mistero
Contando tutte le volte
Sei caduto al freddo
Sei sempre stato lì per me
Ho sempre detto una preghiera per me
Sto andando alla deriva nel tempo
Nessun motivo per cui lo trovo
Vieni sempre nella mia anima
In qualche modo ci credevi
Ci sarebbe sempre una stagione da guardare
Sto andando alla deriva nel tempo
Nessun motivo, nessuna rima
Vieni sempre nella mia anima
Ho imparato a credere
Quindi grazie per la lenta bruciatura che mi è stata portata nel cuore
E tu sei l'unico
Sì, sei tu
Sono stato troppo distante
A volte semplicemente troppo lontano
Lasciami andare e lasciami tutto alle spalle
Scusa se ti ho ferito
Scusa per il tempo che abbiamo perso
Se solo potessi perdonarmi
Mi inchinerei davanti a te
In modo che tu possa vedere che sono reale
In modo che tu possa sentire queste parole
Sto andando alla deriva nel tempo
Nessun motivo per cui lo trovo
Vieni sempre nella mia anima
In qualche modo ci credevi
Ci sarebbe sempre una stagione da guardare
Sto andando alla deriva nel tempo
Nessun motivo, nessuna rima
Vieni sempre nella mia anima
Ho imparato a credere
Quindi grazie per la lenta bruciatura che mi è stata portata nel cuore
E tu sei l'unico
Sì, sei tu
Sto andando alla deriva nel tempo
Nessun motivo per cui lo trovo
Vieni sempre nella mia anima
In qualche modo ci credevi
Ci sarebbe sempre una stagione da guardare
Sto andando alla deriva nel tempo
Nessun motivo, nessuna rima
Vieni sempre nella mia anima
Ho imparato a credere
Quindi grazie per la lenta bruciatura che mi è stata portata nel cuore
E tu sei l'unico
Sì, sei tu