Traduzione del testo della canzone Hit Parade - Mutemath

Hit Parade (originale)

Here’s a final straw to take a stride
In a right direction
I can hardly see the sky
Covering this lonely path
Nothing’s built to last
I can almost say that I want you back
But I won’t, no I won’t, I won’t
Sun, come on around
Tie yourself to me
Cavernous jewelry
I’m on your shoulder
Don’t leave me sober
Gold coins, I want it
Yellow doubloons, I need it
A silo, I want it
Stuffed animals, I need it
Mama, I’m runnin'
Feeling so electric
Tie yourself to me
Cavernous jewelry
I’m on your shoulder
Don’t leave me sober
Tell me something, tell me anything
Is there one thing that could mean everything
Tell me something, tell me anything
Is there one thing that could mean everything
Yeah, Yeah
Find me something, find me anything
Is there one thing that could mean everything
Find me something, find me anything
Is there one thing that could mean everything
Yeah, Yeah
Cannonball, I want it
Into the blue, I need it
Center row, I want it
The way you move, I need it
Tell me something, tell me anything
Is there one thing that could mean everything
Tell me something, tell me anything
Is there one thing that could mean everything
Yeah, Yeah
Tell me something, tell me anything
You’re the one thing that could mean everything
Tell me something, tell me anything
You’re the one thing that could mean everything
Yeah, Yeah
But I had a good life, I really did
I wore a hat and smoked a pipe
Aw man I was number one on the hit parade

(traduzione)

Ecco l'ultima goccia per fare un passo
Nella giusta direzione
Riesco a malapena a vedere il cielo
Coprendo questo sentiero solitario
Niente è costruito per durare
Posso quasi dire che ti rivoglio
Ma non lo farò, no non lo farò, non lo farò
Sole, vieni in giro
Legati a me
Gioielli cavernosi
Sono sulla tua spalla
Non lasciarmi sobrio
Monete d'oro, lo voglio
Dobloni gialli, ne ho bisogno
Un silo, lo voglio
Animali di peluche, ne ho bisogno
Mamma, sto correndo
Sentendosi così elettrico
Legati a me
Gioielli cavernosi
Sono sulla tua spalla
Non lasciarmi sobrio
Dimmi qualcosa, dimmi qualcosa
C'è una cosa che potrebbe significare tutto
Dimmi qualcosa, dimmi qualcosa
C'è una cosa che potrebbe significare tutto
Yeah Yeah
Trovami qualcosa, trovami qualsiasi cosa
C'è una cosa che potrebbe significare tutto
Trovami qualcosa, trovami qualsiasi cosa
C'è una cosa che potrebbe significare tutto
Yeah Yeah
Palla di cannone, lo voglio
Nel blu, ne ho bisogno
Fila centrale, lo voglio
Il modo in cui ti muovi, ne ho bisogno
Dimmi qualcosa, dimmi qualcosa
C'è una cosa che potrebbe significare tutto
Dimmi qualcosa, dimmi qualcosa
C'è una cosa che potrebbe significare tutto
Yeah Yeah
Dimmi qualcosa, dimmi qualcosa
Sei l'unica cosa che potrebbe significare tutto
Dimmi qualcosa, dimmi qualcosa
Sei l'unica cosa che potrebbe significare tutto
Yeah Yeah
Ma ho avuto una bella vita, davvero
Indossavo un cappello e fumavo la pipa
Aw uomo, sono stato il numero uno della hit parade