Traduzione del testo della canzone Odd Soul - Mutemath

Odd Soul (originale)

I was once a son, now I’m on my own
Wade through everyone and I’ve got myself to show
And the trials and tribulations seem to always track me down
I’ll ride off into the sunset and try me another town
I’m an odd soul
Ah, yes an odd soul,
Walking side roads
'Cause that’s the only way I know
I’m an odd soul
Ah, yes an odd soul
Watch for who you know, careful what you try
Everywhere I go I still got myself to fight
And if one day my child ever wonders what is wrong
I won’t bat an eye when I tell him, «Daddy don’t belong.»
I’m an odd soul
Ah, yes an odd soul,
Walking side roads
'Cause that’s the only way I know
I’m an odd soul,
Ah, yes an odd soul
One of God’s own
Just trying to find a place called home
(Got an odd soul,
Is that all right?)
I see it
I’m an odd soul,
Ah, yes an odd soul
I see it
I’m an odd soul,
Ah, yes an odd soul

(traduzione)

Ero una volta un figlio, ora sono da solo
Passa attraverso tutti e ho me stesso da mostrare
E le prove e le tribolazioni sembrano sempre rintracciarmi
Cavalcherò verso il tramonto e proverò un'altra città
Sono un'anima strana
Ah, sì un'anima strana,
Camminando per strade secondarie
Perché questo è l'unico modo che conosco
Sono un'anima strana
Ah, sì, un'anima strana
Fai attenzione a chi conosci, attento a ciò che provi
Ovunque io vada, riesco ancora a combattere
E se un giorno mio figlio si chiede mai cosa c'è che non va
Non batterò ciglio quando gli dirò: "Papà non appartiene".
Sono un'anima strana
Ah, sì un'anima strana,
Camminando per strade secondarie
Perché questo è l'unico modo che conosco
Sono un'anima strana,
Ah, sì, un'anima strana
Uno di Dio
Sto solo cercando di trovare un posto chiamato casa
(Ho un'anima strana,
Va tutto bene?)
Lo vedo
Sono un'anima strana,
Ah, sì, un'anima strana
Lo vedo
Sono un'anima strana,
Ah, sì, un'anima strana