Traduzione del testo della canzone Groova - Myopia

Groova (originale)

This has risen up for me
Won’t you open up to me
And break the outer surface
Break the outer surface
We don’t have to have this
But we both want this right?
So let’s take what we are given
And flourish in the fires we are born
Just back down
Go and feed off your fears
I’ll be on another tier
You won’t ever see me here
I guess you’ve got shit to prove
Whatever the f*ck you do
I won’t wait around for you
The battle of the century
Fallen lovers with nowhere to flee
I have fallen for a serpent
One that thinks they’re perfect
Take a note of your energy
Cus soon enough they’ll be under my sheets
And I promise it will hurt you
But poisoning your future is so fun
Look at me now
Go and feed off your fears
I’ll be on another tier
You won’t ever see me here
I guess you’ve got shit to prove
Whatever the f*ck you do
I won’t wait around for you
This has risen up for me
Won’t you open up to me
And break the outer surface
Break the outer surface
This has risen up for me
Won’t you open up to me
And break the outer surface
And flourish in the fires we are born
This is a message to god
What did I do to get this misery
I only wanted to move on
But it was her who got in my way
I’ll do whatever it takes
Just plant a sign and I will praise it
Cus I am stuck in a groove
And I don’t want it

(traduzione)

Questo è sorto per me
Non vuoi aprirti con me?
E rompere la superficie esterna
Rompi la superficie esterna
Non dobbiamo avere questo
Ma lo vogliamo entrambi, giusto?
Quindi prendiamo ciò che ci viene dato
E fiorisci nei fuochi in cui siamo nati
Torna indietro
Vai e nutriti delle tue paure
Sarò su un altro livello
Non mi vedrai mai qui
Immagino che tu abbia merda da dimostrare
Qualunque cazzo tu faccia
Non ti aspetterò
La battaglia del secolo
Amanti caduti senza un posto dove fuggire
Mi sono innamorato di un serpente
Uno che pensa che siano perfetti
Prendi nota della tua energia
Perché abbastanza presto saranno sotto le mie lenzuola
E ti prometto che ti farà male
Ma avvelenare il tuo futuro è così divertente
Guardami adesso
Vai e nutriti delle tue paure
Sarò su un altro livello
Non mi vedrai mai qui
Immagino che tu abbia merda da dimostrare
Qualunque cazzo tu faccia
Non ti aspetterò
Questo è sorto per me
Non vuoi aprirti con me?
E rompere la superficie esterna
Rompi la superficie esterna
Questo è sorto per me
Non vuoi aprirti con me?
E rompere la superficie esterna
E fiorisci nei fuochi in cui siamo nati
Questo è un messaggio a dio
Cosa ho fatto per ottenere questa miseria
Volevo solo andare avanti
Ma è stata lei a ostacolarmi
Farò tutto ciò che serve
Basta piantare un segno e io lo loderò
Perché sono bloccato in un solco
E non lo voglio