Testi di Loving You Is Scary - MYRNE, Cody Lovaas

Loving You Is Scary (originale)

Its been a quite month now love
You say I think too much
Maybe you’re right
But I’ve been holding on
Cause it’s my favorite song
When you tell me you’re mine
I can’t start over now
I’m caught and can’t get out
Glad I don’t wanna go
Oh, I hit the ground
Was shattered by the sound
But you already know
And I will never forget
Everything that you said
Tracing round my finger tips
It couldn’t have meant nothing
But catch me as I’m falling
Too much time to reminisce
Loving you is scary
Need you to repair me
From time to time
My memory gets blurry
Tell me not to worry
Tell me we’re fine
Loving you is scary
Loving you is scary
You know how to calm me down
But in this old small town
I’m losing my mind
You’re so good with what you say
You’re so bad at being afraid
I’ll always wonder why
And I will never forget
Everything that you said
Tracing round my finger tips
Loving you is scary
Need you to repair me
From time to time
My memory gets blurry
Tell me not to worry
Tell me we’re fine
Loving you is scary
Loving you is scary
Loving you is scary
Loving you is scary
And I will never forget
Everything that you said
Tracing round my finger tips
It couldn’t have meant nothing
But catch me as I’m falling
Too much time to reminisce

(traduzione)

È passato un mese abbastanza ora amore
Dici che penso troppo
Forse hai ragione
Ma ho tenuto duro
Perché è la mia canzone preferita
Quando mi dici che sei mia
Non posso ricominciare ora
Sono preso e non posso uscire
Sono contento di non voler andare
Oh, ho colpito il suolo
È stato distrutto dal suono
Ma lo sai già
E non dimenticherò mai
Tutto quello che hai detto
Tracciando la punta delle dita
Non avrebbe potuto significare nulla
Ma prendimi mentre sto cadendo
Troppo tempo per ricordare
Amarti fa paura
Ho bisogno che tu mi ripari
Di volta in volta
La mia memoria diventa sfocata
Dimmi di non preoccuparmi
Dimmi stiamo bene
Amarti fa paura
Amarti fa paura
Sai come calmarmi
Ma in questa vecchia cittadina
Sto perdendo la testa
Sei così bravo con quello che dici
Sei così cattivo ad avere paura
Mi chiederò sempre perché
E non dimenticherò mai
Tutto quello che hai detto
Tracciando la punta delle dita
Amarti fa paura
Ho bisogno che tu mi ripari
Di volta in volta
La mia memoria diventa sfocata
Dimmi di non preoccuparmi
Dimmi stiamo bene
Amarti fa paura
Amarti fa paura
Amarti fa paura
Amarti fa paura
E non dimenticherò mai
Tutto quello che hai detto
Tracciando la punta delle dita
Non avrebbe potuto significare nulla
Ma prendimi mentre sto cadendo
Troppo tempo per ricordare