Traduzione del testo della canzone Hollow - Mystic Prophecy

Hollow (originale)

It’s time for my decision
I’m coming back from hell
Return from my damnation
And running away to find a way
Nothing can’t stop me escape from the dark
So many years from the evil apart
Locked like a beast in a cage with my fate
No more regret for my sins and hate, no
And all these years under evil spell
So now I’m straight back from hell
I’m gonna hollow
I’m gonna give you all my life
I’m gonna hollow
Screaming in the night
Black angels from hell flying through the sky
The demons surround me and screaming «You die!»
I’m gonna hollow
Hollow in my mind
Hollow inside
The scars in my face now will show you my faith
The shadows in darkness now will be my friends
Soldiers of evil — Creatures of death
They come from the blackness to take my last breath
Under the sign of reigning blood
Under the dark horizon
And all these years under evil spell
So now I’m straight back from hell
I’m gonna hollow
I’m gonna give you all my life
I’m gonna hollow
Screaming in the night
Black angels from hell flying through the sky
The demons surround me and screaming «You die!»
I’m gonna hollow
Hollow in my mind

Hollow (traduzione)

È ora della mia decisione
Sto tornando dall'inferno
Ritorno dalla mia dannazione
E scappare per trovare un modo
Niente non può impedirmi di scappare dall'oscurità
Tanti anni dal male a parte
Rinchiuso come una bestia in una gabbia con il mio destino
Niente più rimpianti per i miei peccati e odio, no
E tutti questi anni sotto l'incantesimo malvagio
Quindi ora sono tornato direttamente dall'inferno
Sto per svuotare
Ti darò tutta la mia vita
Sto per svuotare
Urlando nella notte
Angeli neri dall'inferno che volano nel cielo
I demoni mi circondano e urlando "Muori!"
Sto per svuotare
Vuoto nella mia mente
Vuoto all'interno
Le cicatrici sul mio viso ora ti mostreranno la mia fede
Le ombre nell'oscurità ora saranno le mie amiche
Soldati del male: creature della morte
Vengono dall'oscurità per prendere il mio ultimo respiro
Sotto il segno del sangue regnante
Sotto l'orizzonte oscuro
E tutti questi anni sotto l'incantesimo malvagio
Quindi ora sono tornato direttamente dall'inferno
Sto per svuotare
Ti darò tutta la mia vita
Sto per svuotare
Urlando nella notte
Angeli neri dall'inferno che volano nel cielo
I demoni mi circondano e urlando "Muori!"
Sto per svuotare
Vuoto nella mia mente