Testi di Smoke Out (Chico Californ-I-A) - Mystic Roots

Smoke Out (Chico Californ-I-A) (originale)

In Chico Cali-forn-i-a
We like to smoke out everyday
They went ahead and did it
It passed now the grass is cool
The government ain’t lovin' it, I’m smokin' dank at school
I’m hella-happy, I’mma pack me up a chronic bowl
'Cause now my weed don’t need to be left out in the cold
21 years old, and hella proud
I feel like runnin' through the streets just to tell it loud
Can’t keep this motha-f*ckin' grin off my silly face
Forget tobacco, I’mma wanna smoke a Philly laced
with straight chronic, I’m on it now until I die
Medicine they finally lettin' in, I wonder why
215 didn’t pass a long time ago
I need my medicine to help me rhyme and flow
Not guilty, possession, never again
Now feel me, the sesh can begin again
No brother, you might have to quit the drank
Give up praise and thanks, they legalized the dank
They said it won’t work, I said it ain’t the truth
I did my homework, then got up in the booth
They gave me bad vibe, but I stayed positive
Now I’m high until I die, that’s how I gotta live
Don’t get me wrong, I’m not a junkie on my way
to waste away my life smokin' crack everyday
I just smoke weed when work is said and done
I went to all my classes, now my ass is havin' fun
I’m not stayin' lazy 'cause people pay me to make music
Herbal medication as an option, I’mma chose it
They give me Prozac, Vicatin, sleeping-pills
Which give me side effects, cold sweats, deep in chills
Or you could buy a fat-ass sack &save money
Only side effects are the sleepies and the munchies
God loves you, God loves me
Man made brew but God made weed
My Blunt!
I keep one on me now
Don’t front!
I know my homies are down
'cuz my blunt!
Even the letters make me high:
my Brain Loves Usin' Nuff Thai
Stay loaded I quoted Peter Tosh:
«Some call it ganja» I call it 'drink the froth'
Ask my homie, Sash.
Bonng-hits are hella-fun
Six million ways to smoke, so chose one
Crime no longer, legal now your honor
Migraines and chest pains, perscription marijuana
Growin' in the corner, pretty little plant
Sittin' in my lap, I got 50 Hav-A-T&s
Avalanche a bud, 'nuff love from the polls
Thank you California, if it’s legall let it grow
Powers of the plant no longer a mystery
1996, we made history
In Chico, Cali-forn-i-a
We Like to smoke at 4:20

(traduzione)

In Chico Cali-forn-i-a
Ci piace fumare tutti i giorni
Sono andati avanti e l'hanno fatto
È passato ora che l'erba è fresca
Il governo non lo adora, sto fumando alcol a scuola
Sono molto felice, mi preparo una ciotola cronica
Perché ora la mia erba non ha bisogno di essere lasciata fuori al freddo
21 anni, e hella orgoglioso
Ho voglia di correre per le strade solo per raccontarlo ad alta voce
Non riesco a togliermi questo fottuto sorriso dalla mia stupida faccia
Dimentica il tabacco, voglio fumare un Philly allacciato
con dritto cronico, ci sto su ora fino alla morte
La medicina finalmente l'hanno fatta entrare, mi chiedo perché
215 non è passato molto tempo fa
Ho bisogno della mia medicina per aiutarmi a fare rima e fluire
Non colpevole, possesso, mai più
Ora sentimi, la sessione può ricominciare
No fratello, potresti dover smettere di bere
Rinuncia a lodi e ringraziamenti, hanno legalizzato l'umido
Hanno detto che non funzionerà, io ho detto che non è la verità
Ho fatto i compiti, poi mi sono alzato in cabina
Mi hanno dato una brutta atmosfera, ma sono rimasto positivo
Ora sono fatto fino alla morte, è così che devo vivere
Non fraintendermi, non sono un drogato sulla mia strada
sprecare la mia vita fumando crack ogni giorno
Fumo solo erba quando il lavoro è detto e fatto
Sono andato a tutte le mie lezioni, ora il mio culo si sta divertendo
Non rimango pigro perché le persone mi pagano per fare musica
I farmaci a base di erbe come opzione , l'ho scelto
Mi danno Prozac, Vicatin, sonniferi
Che mi danno effetti collaterali, sudori freddi, brividi profondi
Oppure potresti comprare un sacco grasso e risparmiare denaro
Gli unici effetti collaterali sono i sonniferi e i munchies
Dio ti ama, Dio mi ama
L'uomo ha fatto la birra ma Dio ha fatto l'erba
Il mio Blunt!
Ne conservo uno su me ora
Non fronteggiare!
So che i miei amici sono a terra
perché il mio smussato!
Anche le lettere mi fanno ubriacare:
il mio cervello ama usare Nuff Thai
Rimani carico, ho citato Peter Tosh:
«Alcuni la chiamano ganja» io la chiamo 'bevi la schiuma'
Chiedi al mio amico, Sash.
I successi di Bonng sono estremamente divertenti
Sei milioni di modi per fumare, quindi scegline uno
Il crimine non più, legale ora Vostro Onore
Emicranie e dolori al petto, prescrizione di marijuana
Cresce nell'angolo, graziosa pianticella
Seduto in grembo, ho 50 Hav-A-T&s
Avalanche a bud, 'nuff amore dai sondaggi
Grazie California, se è legale lascialo crescere
I poteri della pianta non sono più un mistero
1996, abbiamo fatto la storia
A Chico, Cali-forn-i-a
Ci piace fumare alle 4:20