Traduzione del testo della canzone No God Knows - Mystigma

No God Knows (originale)

This is the end of opportunity
The shining of a new hypocrisy
God, I invite you to a crowd
So tired of calling out your name
Will you take the blame?
Who takes our place
When we’re gone
And all damage is done
Who’s there to wash
All the blood away
God, let me please you to a circus
Where the lead-clown always makes
The same mistakes again
Devotional and stripped to the bone
All hurts carved in stone
Is this all you have to say
Emotions revealed to the bone
All hurts carved in stone
Is this all you have to say?
So they didn’t face our questions
So they didn’t care about us

No God Knows (traduzione)

Questa è la fine delle opportunità
Lo splendore di una nuova ipocrisia
Dio, ti invito a una folla
Così stanco di chiamare il tuo nome
Ti prenderai la colpa?
Chi prende il nostro posto
Quando siamo andati
E tutto il danno è fatto
Chi c'è per lavarsi
Via tutto il sangue
Dio, lascia che ti piaccia in un circo
Dove fa sempre il pagliaccio di piombo
Di nuovo gli stessi errori
Devozionale e spogliato fino all'osso
Tutte le ferite sono scolpite nella pietra
È tutto ciò che devi dire
Emozioni rivelate fino all'osso
Tutte le ferite sono scolpite nella pietra
È tutto ciò che hai da dire?
Quindi non hanno affrontato le nostre domande
Quindi non gli importava di noi