| Coeur De Glace (originale) | Coeur De Glace (traduzione) |
|---|---|
| Ce n'? | Questo no |
| Tait qu’un soir d’hiver | Solo una sera d'inverno |
| Les stalactites allaient tomb? | Le stalattiti stavano per cadere? |
| Es | È |
| C’est l? | Suo? |
| Que j’ai vu que l’eau de mon verre? | Cosa ho visto se non l'acqua dal mio bicchiere? |
| Tait en train de geler | Era gelido |
| Le nez au bord des glaires bu Elle se tenait l? | Naso sull'orlo del muco ubriaco. Era lì in piedi |
| Assise | Seduta |
| Faire quelque chose | Fare qualcosa |
| Oui j’aurai du Contre cette lumi? | Sì avrò Contro questa luce? |
| Re grise | Re grigio |
| Tu casses mon coeur de glace | Mi spezzi il cuore di ghiaccio |
| Plus je t’enlace | Più ti abbraccio |
| Plus tu t’effaces | Più svanisci |
| Tu casses mon coeur de glace | Mi spezzi il cuore di ghiaccio |
| Un ange? | Un angelo? |
| Ma droite et le diable? | La mia destra e il diavolo? |
| Ma gauche | la mia sinistra |
| Ont cherch? | Hai cercato? |
| S? | S? |
| Me rapprocher d’elle | Avvicinati a lei |
| Mais au premier pas cette ange m’a fauch? | Ma al primo passo questo angelo mi ha falciato? |
| Pendant que le diable l’embrassait de plus belle | Mentre il diavolo la baciava più forte |
| Donc du bout de mon boomkeur j’ai touch? | Quindi dalla fine del mio boom ho colpito? |
| Au moment o? | Al momento? |
| Elle me tournait le dos | Mi ha dato le spalle |
| Juste pour voir si c'? | Solo per vedere se? |
| Tait ce qu’on disait | Colpisci quello che abbiamo detto |
| ? | ? |
| A me fait l’effet d’un couteau dans l’eau | Sembrava un coltello da innaffiare |
| Tu casses mon coeur de glace | Mi spezzi il cuore di ghiaccio |
| Plus je t’enlace | Più ti abbraccio |
| Plus tu t’effaces | Più svanisci |
| Tu casses mon coeur de glace | Mi spezzi il cuore di ghiaccio |
| Enfin de compte je me dit que peut-? | Alla fine mi dico cosa può? |
| Tre | Tre |
| On observait les m?^mes nuages | Stavamo guardando le stesse nuvole |
| C’est juste que chacun? | È solo che tutti? |
| Sa fen? | La sua finestra? |
| Tre | Tre |
| On finit par voir des canards | Finiamo per vedere le anatre |
| Tu casses mon coeur de glace | Mi spezzi il cuore di ghiaccio |
| Plus je t’enlace | Più ti abbraccio |
| Plus tu te lasses | Più ti stanchi |
| Tu casses mon coeur de glace | Mi spezzi il cuore di ghiaccio |
| (Merci? Elise pour cettes paroles) | (Grazie? Elise per questi testi) |
Traduzione del testo della canzone Coeur De Glace - Naast
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Coeur De Glace , di -Naast
Nel genere:Поп
Data di rilascio:11.01.2007
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |