Traduzione del testo della canzone Derrière Cette Porte - Naast

Derrière Cette Porte (originale)

Chaque nuit, dans ses rêves
Le bout des doigts l’effleure
Et sans un bruit du noir au gris c’est la poignée qui meurt…
Dis moi tout ce que tu veux savoir
Oui que veux-tu entendre?
Car la question, après tout, c’est de ne pas se méprendre…
Chaque nuit, moi dans mes rêves
Le bout de mes doigts t’effleure
Et c’est ainsi que de plus en plus, tout sonne plus juste

Derrière Cette Porte (traduzione)

Ogni notte nei suoi sogni
La punta delle dita lo spazzola
E senza un rumore dal nero al grigio è il manico che muore...
Dimmi tutto quello che vuoi sapere
Sì cosa vuoi sentire?
Perché il punto, dopotutto, è di non sbagliare...
Ogni notte io nei miei sogni
Le mie dita ti sfiorano
Ed è così che sempre più tutto suona più vero