Traduzione del testo della canzone Strenge Liebe - Nachtmahr

Strenge Liebe (originale)

Schönes Mädchen, dein Geruch
Deine Unschuld macht mich an
Ich muss dich kontrollieren
Ich muss dich dominieren
Ich zieh dich immer weiter tief in meinen Bann
Schönes Mädchen, dein helles Licht
Erweckt die Dunkelheit in mir
Ich will dich konsumieren
Ich will dich inhalieren
Ich nehm dich heute Nacht mit zu mir
Und zeig dir meine
Strenge Liebe — gib dich deiner Ohnmacht hin
Strenge Liebe — weil ich dein Herr und Meister bin
Wildes Mädchen, deine Augen
Deine nobel-blasse Haut
Ich muss dich kontrollieren
Ich muss dich dominieren
Ich habe dir ein wunderschönes Schloss gebaut
Wildes Mädchen, deine Seele
Wird heute Nacht ein Teil von mir
Ich werd dich konsumieren
Ich werd dich inhalieren
Ich still heut Nacht an dir meine Gier

Strenge Liebe (traduzione)

Bella ragazza, il tuo odore
La tua innocenza mi eccita
ho bisogno di controllarti
ti devo dominare
Continuo ad attirarti profondamente nel mio incantesimo
Bella ragazza, la tua luce brillante
Risveglia l'oscurità dentro di me
Voglio consumarti
Voglio inalare te
Ti porto a casa mia stasera
E ti mostro il mio
Amore severo: cedi alla tua impotenza
Amore duro, perché io sono il tuo Signore e Maestro
Ragazza selvaggia, i tuoi occhi
La tua nobile pelle pallida
ho bisogno di controllarti
ti devo dominare
Ti ho costruito un bellissimo castello
Ragazza selvaggia, la tua anima
Farà parte di me stasera
ti consumerò
ti inspirerò
Soddisferò la mia avidità per te stasera