Traduzione del testo della canzone Fragile Side - Naildown

Fragile Side (originale)

Just a diablerie to lie to get inside my head
Pain is all I get from these motherfuckers
Who won’t stop trying to show
Things I have heard before
Things that shouldn’t matter to anyone
Your kind, so blind
Reflecting your fragile side
Your kind, you’re never right
Living in a lie since the day one
I was raised in pain, never heard from joy
Unaware of it’s meaning
I shall pass away
Those who try to bring it will follow me
Things I have heard before
Things that shouldn’t matter to anyone
Your kind, so blind
Reflecting your fragile side
Your kind, you’re never right
Living in a lie since the day one

Fragile Side (traduzione)

Solo una diablerie da mentire per entrare nella mia testa
Il dolore è tutto ciò che ricevo da questi figli di puttana
Chi non smetterà di provare a mostrare
Cose che ho sentito prima
Cose che non dovrebbero interessare a nessuno
La tua specie, così cieca
Riflettendo il tuo lato fragile
La tua specie, non hai mai ragione
Vivere in una bugia sin dal primo giorno
Sono stato cresciuto nel dolore, mai sentito dalla gioia
Ignaro del suo significato
Morirò
Coloro che cercheranno di portarlo mi seguiranno
Cose che ho sentito prima
Cose che non dovrebbero interessare a nessuno
La tua specie, così cieca
Riflettendo il tuo lato fragile
La tua specie, non hai mai ragione
Vivere in una bugia sin dal primo giorno