Traduzione del testo della canzone P.I.B. - Naildown

P.I.B. (originale)

Close your doors and cross check the exits
Prepare for lockdown
A determined rage flows
From the deepest gutter of my soul
Fragility has bassed by, hatred ahead
Lethal mode on
Something to say?
Excuses only?
No more kindness
I’ll show where you stand
No more pleasure
It’s time for damage
Pay… back… is… a bitch
Elimination my gift to you
Your sins I’ll make you swallow
Three seconds is all you have
Before I’ll put you down
Something to say?
Excuses only?
(Excuses only?)
No more kindness
I’ll show where you stand
No more pleasure
It’s time for damage
No more kindness
I’ll show where you stand
No more pleasure
It’s time for damage
Pay… back… is… a bitch
Something to say?
Last words only…
No more kindness
I’ll show where you stand
No more pleasure
It’s time for damage
No more kindness
I’ll show where you stand
No more pleasure
It’s time for damage
No more kindness
I’ll show where you stand
No more pleasure
It’s time for damage
Pay… back… is… a bitch

P.I.B. (traduzione)

Chiudi le porte e controlla le uscite
Preparati per il blocco
Scorre una rabbia determinata
Dalla grondaia più profonda della mia anima
La fragilità è svanita, l'odio davanti
Modalità letale attiva
Qualcosa da dire?
Solo scuse?
Niente più gentilezza
Ti mostrerò dove ti trovi
Niente più piacere
È tempo di danni
Pagare... indietro... è... una puttana
Eliminazione il mio regalo per te
I tuoi peccati ti farò ingoiare
Tre secondi sono tutto ciò che hai
Prima che ti butti giù
Qualcosa da dire?
Solo scuse?
(Solo scuse?)
Niente più gentilezza
Ti mostrerò dove ti trovi
Niente più piacere
È tempo di danni
Niente più gentilezza
Ti mostrerò dove ti trovi
Niente più piacere
È tempo di danni
Pagare... indietro... è... una puttana
Qualcosa da dire?
Solo ultime parole...
Niente più gentilezza
Ti mostrerò dove ti trovi
Niente più piacere
È tempo di danni
Niente più gentilezza
Ti mostrerò dove ti trovi
Niente più piacere
È tempo di danni
Niente più gentilezza
Ti mostrerò dove ti trovi
Niente più piacere
È tempo di danni
Pagare... indietro... è... una puttana